"وانت لم" - Traduction Arabe en Turc

• ama sen
• ve sen
• vermedin

Çoğu bebek ağlar ama sen ağlamadın.
. لان معظم الاطفال يصرخون .. وانت لم تكن تفعل ذلك

İyi ama diğer tüm anneler geliyor, ama sen hiç gelmiyorsun.
حسنا كل الأمهات الأخرى تفعل, وانت لم تأتى مطلقا

Aylarımızı birlikte geçirdik ama sen çocuğun, olduğundan hiç bahsetmedin, kıyafetlerimizi paylaşıcak yaşta olduğundan bahsetmiyorum bile.
لقد قضينا أشهر سوياً وانت لم تذكر ابداً ان لديك ابنة وخصوصا عدما تكون في عمر كافي لتشاركني الثياب

İkinize de bana şaka yazmanızı söyledim ve sen yazmamaya karar verdin.
لقد طلبت منكم انتم الاثنين ان تكتبوا النكت لى وانت لم توافق

Sana onca hediye yolladı ve sen onu aramadın mı?
هي ارسلت لك كل هذه الهدايا وانت لم تتصل ؟

ve sen bana Tehlike Çanları'na katılma konusunda doğru düzgün bir cevap vermedin.
وانت لم تعطيني جوابا واضحا حول متى يمكنني ان انضم للترابلتونز

Gerçekten kullanabileceğim tek bir şey bile vermedin bana.
انني رجل المهمه وانت لم تعطني شيئا واحدا

Sana yakındım, seninle yattım bile ama sen bana bir kızın olduğundan daha önce hiç bahsetmedin!
كنت قريبة منك, لقد نمت معك وانت لم تذكر لي بأن لديك ابنه على الإطلاق

Belki de söylemiştir ama sen lezbiyen adasında karaya oturmakla ilgili fantezi kuruyor olduğundan
ربما فعلت وانت لم تسمعها لانك -كنت تتخيل ماذا سيحدث اذا كنت تائها في جزيرة السحاقيات؟

Söyledim.Sana hareketsiz dur dedim ama sen hareket ettin.
اخبرتك ان تبقي كذلك وانت لم تفعل

ama sen ve ben birbirimizi yakından tanıyamadık.
لكن انا وانت لم نعرف بضعنا

ama sen hiç kazanamadın.
وانت لم تفز حتى الآن

Seni çağırdık ama sen gelmedin.
لقد دعوناك وانت لم تاتي

Dan başladığımızdan beri bizimle ve sen onun için hiç hisse ayırmadın.
مثل دان؟ دان كان معنا منذ ان بدأنا وانت لم تعزل اي اسهم له

Bir kaç pizza ile geldi... ve sen hiç bir şey söylemedin.
وكأنه يمشي وبرفقته جوز من البيتزا وانت لم تقولي شيئا

Sana halen umut olup olmadığını sorduğunda bir cevap vermedin.
عندما سألتك المحامية ان كان هناك أمل لنا وانت لم تقل شيئا ذلك كان

Ona "Böyle bitmesi mi gerekiyor?" diye sorabileceği gerçek bir ses bile vermedin.
وانت لم يمكنك حتّى أعطائها صوت حقيقي لسؤالك أن ارادت ان ينتهي بها الأمر هكذا