"وانظري ما" - Traduction Arabe en Turc

• bak

Rahibe, git ne yapabileceğine bir bak. Bir bardak su ver, ve biraz konuş.
أيتها الأم، اذهبي وانظري ما يمكنك فعله وأعطيها كأس ماء..

Ameliyathaneye dönüp ertelenebilecek ameliyat var mı bak.
عودي للأعلى إلى هنا وانظري ما الذي يمكننا تأجيله.

Ajandana bak ve babası kim onu bulmaya çalış.
إمسكِ تقويمكِ وانظري ما اذا كان يمكنكِ معرفة والد الطفل.

Onunla oyun buluşması istemiyorduk ama bak ne güzel oldu.
لم نكن نريد اللعب معها حتى، وانظري ما مدى روعة الأمر.

Hey, bak Dedektif Frost bana ne ayarladı.
تعالي وانظري ما أرسل المحقق " فروست " لي

Nasıl oldu bilmiyorum, su içmek için musluğu açıyordum ve hale bak!
لا اعلم كيف حدث هذا, كنت احاول الحصول على كوب ماء من الصنبور, وانظري ما حدث!

Ona gerçeği söyledin ve bak ne oldu. - Jason.
أخبرته الحقيقة وانظري ما حدث

Ve şu olanlara bak.
وانظري ما الذي حدث

Nena da inanmamıştı ama bak sonu nasıl oldu.
كذلك (نينا) لم تصدقني، وانظري ما حدث لها

Dawson, aşağı atlayıp, önden çıkarıp çıkaramayacağımıza bak.
داوسون)، أنزلي للأسفل وانظري ما إذا كان بإمكاننا إخراجها من الأمام. حسنًا.

Neye yol açtığına bak!
وانظري ما جلبتِه لنا

Ve bak ne oldu.
وانظري ما الذي جرى!

Delphine gel ve bak ne geldi.
(دلفين) تعالي وانظري ما الذي وصل للتو.