"وان يكون" - Traduction Arabe en Turc

• olmalı

Burada bir silah olmalı. Terk edilmiş bir benzinlikteyiz. Silahları olmalı.
لابد وان يكون هناك سلاحا كلهم لديهم بندقية في مكان كهذا

İhbarı yapan çift görmüş olmalı.
من أبلغ هذا التقرير لابد وان يكون مزدرج الرؤية

Yapan bir erkek olmalı. Boynunun ne hale geldiğini gördüm.
لابد وان يكون رجلا, لقد رأيت ما فعله بعنقها .

Zor olmalı, bilirsin, hem okuyup; hem de çalışmak.
الذهاب الى المدرسة والعمل فى وقت واحد لابد وان يكون صعب

Eğer Societal Madencilik size para vermeye çalışıyorsa bunun bir sebebi olmalı.
داني ، اذا حاولت شركات التعدين ان تقوم بالدفع ك لابد وان يكون هناك سبب ما

Kontrollerle ilgili bir problem olmuş olmalı.
-لابد وان يكون هناك شيء خطأ حدث -بازرار التحكم

- Duygularını göstermekten korkuyor. - Çok korkuyor olmalı.
. أنه يخشى ان يظهر حساسيتة - . لا بد وان يكون خائف جداً -

- Bir şey gördü. Öyle olmalı.
لقد رات شيئا ,لابد وان يكون هذا , ولكن هناك شيئا اخر...

Herkesinki farklı olmalı.
لابد وان يكون اى شخص مختلف عن الاخر

Ortağım olmalı.
لابد وان يكون هذا زميلى

Yarın gece olmalı.
لابد وان يكون الغد

Bu Wes olmalı.
لابد وان يكون ذلك ويز

Buralarda olmalı.
لابد وان يكون هنا

Biri yakmış olmalı.
-لابد وان يكون أحد ما أشعلها ؟

Bir sebebi olmalı.
لابد وان يكون هناك سبب.

Söylüyorum Mike olay bu olmalı
انا اقول لك (مايكل) ، انه لابد وان يكون هذا المكان

Otel Milano olmalı
لابد وان يكون فندق ميلانو

Ve güven olmalı.
وان يكون هناك ثقة متبادلة

Buradan kaybolalım, başkaları da olmalı.
... لا بد وان يكون هناك اخرون