Ve göreceğiniz ilk şey, çapraz yaklaşık bir metre kesit gösteren bir ekran. | TED | واول شيء يمكن ان ترونه هو شاشة شفافة بعرض متر واحد |
Ve yaptığım ilk şey, bir başka fikrin yokluğunun çeşidi olan, bir şeyler karalamak ve bazı kelimeleri büyük yazmak, ve dizaynın bazı şekillerini bir şekilde arka plana almaktı. Ve bazılarının sık yaptığı gibi bir şeylerde hata yapmayı umuyordum | TED | واول شيء خطر ببالي هو ان استخدم كلمات واضحة واخرة لا اي ان اقوم بكتابة كلمات بخط كبير ومن اثم اصمم اللوحة على ان تندرج البقية في الخلف وكنت اتمنى .. كما الكثير .. ان يفيد الامر |
İlk iş onları oradan çıkardım. | Open Subtitles | واول شيء فعلته ، اخرجتهم من مكانهم |
İlk olarak emekliliğinizi ertelemelisiniz. | Open Subtitles | واول شيء تفعلينه.. تأجيل التقاعد |
ve bu dişinin ilk yaptığı şey şuydu. | TED | واول شيء قامت به " فهدة البحر " |
İlk olarak, böyle konuşmaya başladım. | Open Subtitles | واول شيء تعرفه انا اتحدث هكذا |