Ve Hawaii'de öğrenciyken, Waikiki Akvaryumu'nda çalıştım. | TED | وبينما كنت طالبا في هاواي, عملت في حوض وايكيكي المائي |
Roger Carson 36 saat önce havaalanından Waikiki Sun Moteli'ne giriş yapmış. | Open Subtitles | روجر كارسون دخل فندق وايكيكي سن من قبل المطار قبل ستة وثلاثين ساعة |
Waikiki'deki Iolani's'i denemelisin. | Open Subtitles | يجب ان تحاول اولانى فى وايكيكي. |
Waikiki'nin göbeğinde o hafta üçüncü alkollü araç kullanma vakasıydı. | Open Subtitles | كانت تلك القيّادة المرّة الثالثة له في أسبوع في وسط "وايكيكي" |
- Sahil güvenliği, elin bulunmuş olduğu Waikiki sahilinde araştırıyor şu anda. | Open Subtitles | -أين بقيّته؟ -خفر السواحل يُمشطون الحواف لشاطىء "وايكيكي" حيثُ وجدت اليدّ |
Ah tabii. Başka nasıl Waikiki turunun keyfini çıkarabilir? | Open Subtitles | وايضا لسيتمتع برحلته في وايكيكي ؟ |
Waikiki'deki Hilton Hawaii Köyü'nden canlı yayınla karşınızda Savannah Walker Şov! | Open Subtitles | " يبقيك مستيقظاً في الليل " مباشرةً من "قرية "هيلتون" في "هاواي في "وايكيكي" الجميلة |
Kuzey Sahil plajlarından Waikiki'nin gökdelenlerine kadar her yere gittik ve inanılmazdı. | Open Subtitles | ولقد كان ذلك مذهلاً "من شواطئ "نورث شور "إلى ناطحات السحاب في "وايكيكي لقد فعلنا هذا كله |
Waikiki'de Arturo Casey adında bir beyefendi var. | Open Subtitles | هنالك شخص أسمه أرتورو كاسي في وايكيكي |
O.Y.İ. duyuru odasındaki çantasının içinde Waikiki Bankası'ndan iki yüz bin dolar para çektiğine dair bir kağıt buldu. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة وجدت حقيبة "لورا" في غرفة التحكم تحتوي وصل السحب النقدي من بنك "وايكيكي" بمبلغ 200,00دولار |
KAPIOLANI PARKI, Waikiki PLAJI | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}("منتزة "كابيلوني ({\pos(140,190)}("شاطئ"وايكيكي |
Bahsettiğiniz çocukları kaçırmak için oradan Waikiki'ye gitmemize imkân yok. | Open Subtitles | لذا من المستحيل أنّ نكون هناك في "وايكيكي" لخطف هؤلاء كما تزعم... |
Waikiki KUMSALI, HONOLULU | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}("شاطئ "وايكيكي ({\pos(140,190)}("هونولولو" |
MIKHAIL YURSKY'NİN OTEL ODASI, Waikiki | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}((غرفة (ميخائيل يورسكي ({\pos(140,190)}("وايكيكي" |
Aston Waikiki'de onun adına bir oda ayırttım. | Open Subtitles | لقد حجزتُ لها غرفة "في "استون وايكيكي |
Waikiki'deki ilk balayımdan beridir görmedim onlardan. | Open Subtitles | لم يسبق أن رأيت واحدة من هذه منذ أن كنت في (وايكيكي) في أول شهر عسل لي |
Pekâlâ, Farooq arabayı Waikiki'deki bir adresten getirmiş. | Open Subtitles | حسنا،فاروق ركن السيارة هنا (إنطلاقا من عنوان في (وايكيكي |
Waikiki sahillerinde. | Open Subtitles | على شاطئ وايكيكي. |
Kral Kamehameha'nın Waikiki'ye indiği gibi Oahu'ya ben hükmedeceğim. | Open Subtitles | مثل الملك (كاميهاميها) الذي هبط علي شاطيء (وايكيكي) سأسيطر علي (أواهو) |
Waikiki'deki Grand Kuali'i Oteli'ne yerleşmiş. | Open Subtitles | أقام في جراند كؤلي في وايكيكي |