| Skinner'ı, "İsilik" olarak, Bay Wiener'ı "Bay Zırıltı" ve Kapıcı Willie'i, "Kapı sarmaşığı salak" olarak çağırırız. | Open Subtitles | أن تقول لـ"سكنر" سكنراش"=طفح جلدي و "وينر" واينر" =المتذمر "والبستاني "غراسكيبر المعتوه |
| Sizi bilmem ama ben Büyük Wiener'i, Büyük Weiner'e tercih ederdim. | Open Subtitles | لا أعرف بشأنك و لكنني أفضل أن أعرف بـ (بيغ وينر) على (بيغ واينر) |
| Yo, gerçek soyadım Wiener. | Open Subtitles | لا , اسمى الحقيقى هو واينر |
| Whiner hala büyük oyununa dahil mi? | Open Subtitles | -لايزال (واينر) في لعبتكَ الكبيرة؟ |
| - Şimdi olmaz, Whiner. | Open Subtitles | ليس الآن (واينر) |
| Pasadena, Winer and Diner'da dört ceset çıkarılmış. | Open Subtitles | أربع جثث تم إنتشالها من مطعم واينر في باسادينا |
| Dr. Wyner sana hislerini yaz dediğinde yardımı olmuştu değil mi? | Open Subtitles | وعندما أخبرتك د. واينر بكتابة مشاعرك, شعرت بتحسن, أليس كذلك? |
| "Ira Wiener burda mı?" | Open Subtitles | هل ايرا واينر هنا ؟ |
| "Wiener. Adım Wiener." | Open Subtitles | واينر , اسمى هو واينر |
| Benim adım Wiener Benim adım Wiener | Open Subtitles | انا اسمى واينر انا اسمى واينر |
| ...adım Ira Wiener! Ira Wiener! | Open Subtitles | ايرا واينر ايرا واينر |
| Siz çocuklar başka bir Wiener ister misiniz? | Open Subtitles | يا أطفال, هل يريد أحد منكم (واينر) ؟ |
| Dikkat! Siz Albay Wiener olmalısınız. | Open Subtitles | لابد انك العميد (واينر) |
| - Ama Whiner, beni dinle- | Open Subtitles | -لكن (واينر)، إسمع.. |
| Bradford Winer o, uluslararası avukat. | Open Subtitles | هذا هو (برادفورد واينر) ، مُحامي دولي |
| Dr. Wyner'la konuştum. İlk seanstan sonra hiç gitmemişsin. | Open Subtitles | تحدثت مع الدكتورة واينر هي اخبرتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 