"وايورد باينز" - Traduction Arabe en Turc

• Wayward Pines
• Valda

Evet ama Wayward Pines'a gelmeden önce hatırladığınız son şey ne?
نعم، لكن ماهو آخر شيء تتذكره قبل الوصول إلى "وايورد باينز"؟

Ama burada, Wayward Pines'ta bu sizin en önemli işiniz.
و هنا في "وايورد باينز"، هذا هو عملكم الأكثر أهمّيةً.

Wayward Pines Sakini
مواطن وايورد باينز رقم الهوية: واحد الاسم: دكتور تشارلز كين

Dosyalarını kontrol ettim. Wayward Pines'a gelmeden önce hipnoterapistmiş.
قرأت ملفيهما، كانت طبيبة تنويم إيحائي قبل المجيء إلى "وايورد باينز".

Valda
{\fad(300,1500)\} " وايورد باينز" "الموسم 1

"Wayward Pines Emlak Ofisi'nde yeni bir eleman açığı oluştu."
"لقد توفر مكان في شركة وايورد باينز العقارية"

"Wayward Pines Emlak Ofisi'nde yeni bir eleman açığı oluştu."
لقد توفر منصب في شركة "وايورد باينز" العقاريه.

Bu fotoğraf 14 yıl önce Wayward Pines sınırının yaklaşık 90 metre dışında çekildi.
التقطت هذه الصوره قبل 14 سنه خلف محيط "وايورد باينز" بـ100 يارة تقريبا.

Medeniyetten geriye kalan tek şey Wayward Pines.
كل ما تبقى من الحضارة، كل المتبقي هو "وايورد باينز".

Bunu onlara söylemek sadece onların ve sizin hayatınızı değil tüm Wayward Pines'ı tehlikeye sokar.
إخبارهم لن يعرّض حياتهم أو حياتكم للخطر فقط بل جميع من في "وايورد باينز".

Wayward Pines'a ne kadar sıklıkta yeni birileri geliyor?
ما متوسط عدد الذين ينتقلون إلى "وايورد باينز"؟

Wayward Pines'a gelen herkesin trafik kazası geçirmiş olduğunu fark ettim.
لاحظت أن كل من ينتقل إلى "وايورد باينز" جميعهم تعرضوا لحادث سير.

Wayward Pines'ın kendi kendini yönettiğini düşünmüyordun değil mi?
لم تعّتقد أنّ "وايورد باينز" تدار من تلقاء نفسها، أليس كذلك؟

Wayward Pines'ın mükemmel çifti. Beni hayal kırıklığına uğratmayın.
زوجا "وايورد باينز" المثاليان، لا تخذلاني.

Wayward Pines'ın kendi kendini yönettiğini düşünmüyordun değil mi?
لم تعتقد أن "وايورد باينز" تدار من نفسها , أليس كذلك؟

Wayward Pines'a zarar veren konuşmalara ve eylemlere verilecek en uygun ceza nedir?
ماهو العقاب الملائم لـخطابٍ أو أفعالٍ تضر "وايورد باينز"؟

Ben Wayward Pines'taki çocukların Wayward Pines'ın geleceği olduğunu düşünüyorum.
ببساطة أنا أعتقد أن أطفال "وايورد باينز" هم مستقبل "وايورد باينز"

Hepimiz Wayward Pines'ta cezalandırma toplantılarına alışkınız.
كان علينا جميعًا أن نُعوّد أنفسنا على لقاء العقاب في "وايورد باينز".

Ölüm Tehlikesi Wayward Pines'a dönün. Buranın ötesine geçerseniz ölürsünüz.
"عرضة للموت، ارجع إلى وايورد باينز تجاوزك لهذا الحد سيعرضك للموت"

Artık Wayward Pines için çalışıyor. O da diğerleri gibi bir kukla sadece. Emirleri uyguluyor, parasını alıyor.
إنه يعمل الآن لدى "وايورد باينز" إنه ضحية كالآخرين يعمل ويتلقى الأوامر ويستلم مرتبه.

Çeviri: Valda
{\fad(300,1500)\} "وايورد باينز" "الموسم 1