"وبالحقيقة" - Traduction Arabe en Turc

• ve aslında
• bakarsan

ve aslında, gelecek evrim daha hızlı gerçekleşecek, teknolojik zaman periyodunda, doğal seçilim periyodunda değil.
وبالحقيقة أن التطور المستقبلي سيحدث بشكل أسرع، على الجدول الزمني التكنولوجي، ليس على المقياس الزمني الطبيعي.

ve aslında eski bir sözlük kullanırsanız daha çok yardımcı olacaktır. Bu durumda 1913 basımlı bir sözlük işinizi görür.
وبالحقيقة سيكون من المفيد أكثر إذا بحثت في معجم قديم جداً في هذه الحالة نفضل معجم عام 1913

ve aslında yıldızların göz alıcı hale getirilmiş fotoğraflarını sürekli görüyoruz -- buna sahte renk deniliyor.
وبالحقيقة نحن نشاهد صوراً لنجوم تم تسليط الضوء عليهم طوال الوقت يدعونهم لون زائف

Aslına bakarsan, öyle beğendim ki dört tane daha satın alacağım.
وبالحقيقة لقد أعجبتني بشدة، وأودُ شراء 4 سيارات لنفس النوع.

Büyük resme bakarsan, biz takım olarak oynamıyorduk.
وبالحقيقة لم نكن نلعب كفريق