Eğer burada sokağın ortasında altıma yaparsam seni terkedip ortabatıda yeni bir hayata başlamak zorunda kalırım. | Open Subtitles | وإن بلّلتُ نفسي هنا بالشارع الـ53، سأجبر لهجرك، وأنتقل للغرب الأوسط، وبدء حياة جديدة. |
Ama gerçekten öylece çekip gidip kendi başına başka hayata başlamak istediğine emin misin? | Open Subtitles | ولكن هل عليكٍ حقاً المغادرة وبدء حياة جديدة مُعتمة على نفسك ؟ |
Aşağıya gidip başka biriyle, gerçek biriyle yeni bir hayata başlamak için özgürsün. | Open Subtitles | أنت حر في الذهاب إلى هناك وبدء حياة جديدة لديك الفرصة مع شخص آخر، شخص حقيقي |
Her şeyden vazgeçmek. Yeni bir hayata başlamak. | Open Subtitles | -التخلي عن كل شيء ، وبدء حياة جديدة |