"وبرفقته" - Traduction Arabe en Turc

• ve

Bir kaç pizza ile geldi... ve sen hiç bir şey söylemedin.
وكأنه يمشي وبرفقته جوز من البيتزا وانت لم تقولي شيئا

Galiba, çocuklar ve muhabbet kuşu olan akli dengesi bozuk bir adam tarafından çalınmış.
يبدو بأنها سرقت من قبل رجل مختل عقلياً وبرفقته بعض الأطفال وطائر ببغاء

Yok, ondan önceki gün ve o ibne buraya geldi, öyle mi?
لا، بل في اليوم الذي قبله. وجاءَ ذلك المغفل وبرفقته..

ve bunu yapan herkes 7/24 cinayet isleyen bir katil olup normalden daha az zekası olan bi cocuga sahip olma riskini alıyor
وأى شخص قد يُخاطر بفعل ذلك سيتحول إلى قاتل مجنون وبرفقته طفل يحظى بمستوى ذكاء أقل من المُتوسط ، لذا

SD: Evet, bu ekibimizin üyelerinden biri, Lindy Blackburn ve Large Milimeter Teleskobu'ndan kaydedilen verilerin yarısı kendisinde, Meksika'da 4500 metrelik bir dağın tepesinde.
ش.د: أجل، هذه هو أحد أعضاء فريقنا، ليندي بلاكبورن، وبرفقته نصف البيانات التي جُمعت بالتلسكوب الميليمتري الكبير، المتواجد فوق جبل بالمكسيك ذو علوّ 4500 متر.

Büyücüyü, Doğruluk Kılıcı'nı ve pusulayı Yeraltı Dünyası'na gönder.
"ببساطة، سلمّيالعرّاف"للعالمالسفلي، وبرفقته سيف الحقيقة ، و البوصلة.

Motor üstünde bir tilki görüyorum, selede de küçük bir tilki ve opossuma benzer bir hayvan var.
أرى ثعلب على دراجة نارية وبرفقته ثعلب قصير...

Hayır, hayır, her kadının rüyası, evlatlarının ayarladığı birinin genç ve güzel anlaşmasıyla birlikte gelmesidir.
لا ، لا ، حلم كل أمرأه أن يقوم إبنها بترتيب موعد لها مع رجل الذي يدخل وبرفقته فتاه ... .

ve karşınızda Krallar Vadisi'nden gelen Howard Carter ve arkasında da misafirlerimiz için yeni yıl hediyeleri.
إنّه (هاورد كارتر) بنفسه عاد من (وادي الملوك) وبرفقته حلي للسنة الجديدة لجميع ضيوفنا

Başkanı John Fitzgerald Kennedy, eşi Jacqueline ve Başkan Yardımcısı Lyndon B. Johnson ile Texsas, Dallas'a politik bir gezi yaptı.
الرئيس الـ 35 للولايات المتحدة الأمريكية ( برحلة سياسية لمدينة (دالاس) بـ (تكساس.. وبرفقته زوجته (جاكلين) ونائبه .. (ليندون بينيس جونسون)"

Bayım, Prospero, Moriarty ve cep saatine hapsedilmiş bir periyle birlikte buradaydı.
سيدي، إن (بروسبرو) هنا وبرفقته (موريارتي) وكائن سماويّ حبيس ساعة جيبٍ.

Edward tekrar dahil oldu ve yanında bir stüdyosu da var.
(إدوارد) يعود، وبرفقته أستوديو

John Doe ve kız hastaneye yetiştirilirken öldü.
يُدعى (جون) وبرفقته عاهرة.