"وبنت" - Traduction Arabe en Turc

• kızım
• kızın
• kız ve
• bir kız
• kızımız
• ve bir kızı

İki oğlum var, onlar evli. Bir de evlilik çağında kızım var.
أنا لدي ولدان متزوجان وبنت في سن الزواج.

Dört oğlum ve bir kızım var.
حَسناً، حَصلتُ على أربعة أبناءِ وبنت واحدة.

Aşk, bir oğlan ve bir kız hakkında bir şeydi ve bu oğlan, karanlıkta şu kızın ellerini tutmaktan başka bir şey düşünemiyor.
..شىء حول الحب، وولد، وبنت وهذا الولد يمكنه التفكير فى لاشىء لكن تلك اللحظة يد البنت فى الظلام

.. bir erkekle bir kızın arasında neler olduğunu.
ماذا يمكن ان يحدث بين ولد وبنت

ABD'de her yıl 200 ve 300 bin arasında kız ve erkeğin seks işçiliği ticaretinde kullanıldığı tahmin ediliyor.
في أمريكا، ما يقدر بـ200,000 إلى 300,000 صبي وبنت من المتوقع أنهم يُستعملون في تجارة الجنس كل سنة.

Ortaya çıkan tek şey birbiriyle anlaşamayan bir oğlan ve bir kız kardeşti ve beyin modelleri birbirinin tıpatıp aynısıydı.
الآن الشخص الوحيد، أتضح ولد واحد وبنت واحدة، أخوين، لم يتفقا. والأنماط هي نفسها تماماً.

Sonra da, 10 yıl falan içinde bir kızımız, bir oğlumuz, bir de Escalade jipimiz olacak.
ثم، بعد حوالي 10 سنوات وعندما ننجب ولدا وبنت ونشتري إسكاليد

Bay MacDonald'ın dört oğlu ve bir kızı vardı. Hepsi çok çalıştı.
ولديه اربعة اولاد وبنت واحده يعملون بكد واجتهاد

Bir tane eski karım, ilkokula giden bir kızım ve dağ gibi de borcum vardı.
كان لديّ زوجة سابقة، وبنت في المدرسة الخاصّة وجبل من الدين

Beş yaşında bir oğlum ve iki yaşında bir kızım.
ابن في الخامسة وبنت عمرها سنتان.

Oğlum senin yaşında, kızım biraz daha büyük.
ولد وبنت لا أنا مطلق

Üç oğlum, bir de küçük kızım var.
لدي ثلاثة أولاد وبنت صغيره

Çocuk. Bir oğlum, bir de kızım var.
الأطفال لدي ولد وبنت

Diğer taraftan dindar kızın. Sence iyi bir karı olurlar mı?
وبنت متدينة وتظن انها الزوجة المثالية

Ve beş yaşında, Maya adında bir kızın?
وبنت صغيرة في الخامسة إسمها (مايا)؟

Sana göre senin gibi bir oğlan... ve benim gibi bir kızın... beraber olma şansı nedir?
... شاب مثلك وبنت مثلي... .

Eminim küçük kız ve çocuğa hediye almakla meşguldür
متأكدة أنه مشغول في جلب الهدايا لولد لطيف وبنت طيبة

kız ve erkek yan yana geldi mi hikaye hep aynı.
حكاية أي ولد وبنت هي مجرد إعادة لهذا

Tipik filmler, genç bir kız ile bir erkek atın üstünde falan.
العاديون .. ممر فازيلين رجلان وبنت وحصان.

Minik erkeğimiz ve minik kızımız sütten kesilmeye başlıyorlar.
ولد وبنت أشبال بدئا مرحلة الفطام

Richard Williams, 43 yaşında, kendi iş çalışır bir karısı var ve bir kızı...
ريتشارد وليامز بعمر 43 سنةً، يُديرُ عملُه الخاصُ، لديه زوجة وبنت