"وتحدثت مع" - Traduction Arabe en Turc

• la konuştum
• ile konuştum
• konuşmuş

Üzgünüm. Bak, Virginia'ya gittim, Bay ve Bayan Boylar'la konuştum.
لاحظ بأنني ذهبت الى (فرجينيا) وتحدثت مع السيد والسيدهـ (بويلار)

Bak, Virginia'ya gittim, Bay ve Bayan Boylar'la konuştum.
لاحظ بأنني ذهبت الى (فرجينيا) وتحدثت مع السيد والسيدهـ (بويلار)

Ben de gidip Leonard'la konuştum. Çünkü o hep, "Ne derdiniz varsa... "gelip bana söyleyin" der.
لذلك دخلت وتحدثت مع (لينور) لأنك كما كما تعلم أنه كان يقول أن لي حضوراً

Böylece, Michael'ın arkadaşları ile konuştum ve onları gitmeye ikna ettim. - Tamam.
وتحدثت مع اصدقاء مايكل ورحلوا.

Cavanaugh ile konuştum. AkıI hocalığı programı resmileşti.
وتحدثت مع " كافاناه " وبرنامج الترشيد الآن رسمي

Ülkeyi köşe bucak gezmiş ve her kesimden pek çok kişiyle konuşmuş biri olarak şuna katiyetle inanıyorum ki bu insanların istediği şey, sizin ve benim istediğimiz şeyle aynı.
أنا أؤمن بيقين بعد السفر لكافة أركان هذا البلد وتحدثت مع العديد من الناس، من عدة اتجاهاتٍ في الحياة

Az önce Doktor Lennon'la konuştum.
سبق وتحدثت مع دكتورة لينون

Karikatürist eşim Art Spiegelman'la konuştum ve ona bu düşüncemden bahsettim, O da ''madem siyah bir kapak yapacaksın, neden ikiz kulelerin bir silüetini yapmıyorsun?'' dedi, ''Siyah üstüne siyah.''
وتحدثت مع زوجي الرسام الكاريكتوري (سبيجلمان) وذكرت له ما كنت أنوي فعله وقال: "إذا كنت ستقومي بعمل غلاف أسود، فلماذا لا تقومين بعمل صورة ظلية للبرجين، سواد فوق سواد؟"

- Hayır, Debbie ile konuştum o da görmemiş.
وتحدثت مع (ديبي) وقالت أنها لم تره أيضاً

Gidip babamla ve kardeşim Douglas ile konuştum.
.. ذهبت وتحدثت مع أبي .. وأخي (دوغلاس) وكلهم أخبروني

Worldtraveller adıyla Lioncash88 diye biriyle konuşmuş.
"لقد كانت تتحدث مع "ورلد دليفر "وتحدثت مع شخص آخر للذهاب إلى "ليون كاش 88

Geneleve gidip eczacı ile konuşmuş.
ذهبت إلى بيت الفواحش وتحدثت مع الصيدلي

Neler oldu bilmiyorum, ama Sally ofise gelip Lou'yla konuşmuş.
لكن (سالي) أتت للمكتب وتحدثت مع (لو).