Burada bir dakika daha bile harcamadan eve gitmeni ve o sakalı traş etmeni istiyorum. | Open Subtitles | قبل ان تقضي دقيقة واحدة اخرى في هذا المكان اريدك ان تذهب للبيت وتحلق تلك اللحية |
Michael, sen hala annenin evine gidiyormusun sana yemek hazırlaması, çamaşırlarını yıkaması, ve boyun arkasını traş etmesi için? | Open Subtitles | مايكل، أما تزال تذهب إلى منزل والدتك؟ ،وتتوقع أن تُعد لك العشاء ،وتغسل ملابسك وتحلق خلف عنقك؟ |
Ayrıca tekrardan banyo ve traş olman da hoş. | Open Subtitles | واظن ايضا من الجيد ان تستحم وتحلق مجددا |
Eve gidip tıraş olsana? tıraş mı? | Open Subtitles | لم لا تذهب إلى المنزل وتحلق أحلق ؟ |
Yıkanıp tıraş da olabilirsin. | Open Subtitles | بأمكانك أن تستحم وتحلق أيضا |
Duş al, tıraş ol ve git. | Open Subtitles | حسناً؟ تستحم وتحلق وتذهب. |
Ve çocuk çok utanıyormuş çünkü o onu soyuyor, ve traş ediyormuş. | Open Subtitles | ...وقد كان خجلاً جداً لأنها تغسّله و وتحلق له شعره وتأتيه بالوعاء لقضاء حاجته |
Şurada lavabonun yanında dikilmiş, traş oluyordun. | Open Subtitles | . نعم .وقفت هناك تغتسل وتحلق |