"وتستمع" - Traduction Arabe en Turc

• dinlemek
• dinler
• dinliyorsun
• ve dinle

Sen de gelip dinlemek ister misin?"
سنجتمع معاً ونتحادث. هل تود القدوم إلى هنا وتستمع ؟

Kilit nokta ise bundan sonra çok sakin bir şekilde onların cevabını dinlemek.
والأمر المهم بعد ذلك هو أن تبقى صامتاً وتستمع لرده.

Lütfen uykusuzluğunuz hakkında sızlanmayı kesip beni dinler misiniz?
هل يمكن ان تكف عن الشكوى من الارق وتستمع لى

Mecburen çünkü her Pazar kahvaltımı annemlerde ederim ve o bütün gün boyunca eski şarkıları dinler.
لأنه في كل يوم أحد أتناول الفطور في منزل أمي وتستمع للأغاني القديمة طوال النهار

Aynı zamanda külüstür araba tutkunusun ve plaktan müzik dinliyorsun.
وأنت أيضاً تجمع السيارات الكلاسيكية القوية وتستمع للإسطوانات

Televizyonun karşısına oturup Lyndon B. Johnson'ın, şu dediğini dinliyorsun...
Kستجلس قبالة تلفزيونك وتستمع إلى الرئيس ليندون جونسون يخبرك بأن

Sadece orada otur ve dinle.
نحتاج فقط ان تجلس وتستمع

Gelip müzik dinlemek ister misin?
أتود أن تأتي لاحقاً وتستمع لبعض الموسيقى

kendin hakkında söylenen yalanları dinlemek, bu derece hastalıklı ve düşük şeyleri sana canavar denmesi, sex hayatın hakkında konuşulması ve aşağılanma.
تجلس هناك وتستمع لإناس يقولون أنك قمت بشئ شنيع ومخجل ينعتونك بالحيوان ويتحدثوا عن حياتك الجنسية ويقوموا بإهانتك

Tuvalette insanların çok net bir şekilde konuşmalarını dinlemek.... ...keyiflidir, anlarsınız ki sizin işemenizi dinliyorlar.
- أنا آسف - من الممتع دائماً أن تكون داخل حمام وتستمع لما يقوله الناس بشكل واضح وتكون متأكداً أنهم سمعوك وأنت تتبول لقد سمعتموني ، أليس كذلك؟

Ve, Jack, yapman gereken tek şey susup, dinlemek.
ويا (جاك)، كلّ ما تحتاج إلى فعله هو أن تصمت وتستمع

Gelip beni dinlemek ister misin, baba?
أتريد المجيء وتستمع إلى عزفي، (بوب)؟

O küçük bisikletinle dalga geçmeyi bırakıp... beni dinler misin?
هل ستترك اللعب بدراجتك المعطوبة وتستمع إلي؟

O Gameboy'u bırakıp beni dinler misin?
هل من الممكن أن تغلق تلك اللعبة وتستمع إلى؟

Anlamsız iğnelemeleri bırakıp biraz olsun beni dinler misiniz?
لو تتوقف عن الإهانات الرخيصة وتستمع إلي فحسب انظري، أنا لست هنا لأفكّر بإبداع

Neden orada durup özel bir konuşmayı dinliyorsun?
لما كنت تقف هناك وتستمع الى محادثتي الخاصه

Büyükbabanla karşılıklı oturuyor, yaklaşık 1 saat kadar konuşuyor ve dinliyorsun.
تجلس بمواجهة ولنقل جدك لما يقارب الساعة تتحدث وتستمع .

Evinin ön bahçesinde uzanıp arabanın radyosunu dinliyorsun!
انت تضطجع في الساحه الاماميه ! وتستمع لراديو السياره

- Bence sen kapa çeneni ve dinle.
لربما عليك أن تصمت وتستمع

Kes sesini ve dinle.
تسكت وتستمع