"وتعلمتُ" - Traduction Arabe en Turc

• öğrendim

Ve bencil ve aşırı bir hayatın kalbimin olduğu yerde olmasını öğrendim.
وتعلمتُ أن الإسراف والأنانية هما مضجع قلبى الحقيقى

Onları kontrol etmeyi daha üstün amaçlar için kenara itmeyi öğrendim.
وتعلمتُ أن أتحكمَ بها وتكريسُها لغايةٍ أكبر

Yani bir biyolog olmadan önce bilgisayar ve matematik alanında çalıştım ve şunu öğrendim: Bir sistemin işleyişi hakkında çok büyük miktarda doğru tür veriyi toplayabilirseniz o sistemi anlamlandırmak ve nasıl işlediğini öğrenmek için bilgisayarları güçlü yeni yöntemlerle kullanabilirsiniz.
أتعلمون أنني قبل أن أصبح عالم أحياء عملتُ في مجالي الحاسوب والرياضيات، وتعلمتُ هذا الدرس: أينما تستطيعون جمع معلومات ضخمة لأنواع البيانات الصحيحة حول عمل نظام ما، تستطيعون استخدام الحواسيب بطرق جديدة فعالة لفهم ذلك النظام ومعرفة كيف يعمل.

Ve Daniel, annesi, kısıtlama emri ve bütün o saçmalıktan bir şey öğrendim.
أجل، وتعلمتُ شيئاً واحداً. مع (دانيال) ووالدته وأمر عدم الإقتراب وكلّ ذلك الهراء...

Ticaret gemisine dil döktüm ve taverna işini burada New York'ta öğrendim.
أخذت طريقي لسفينة تجارية وتعلمتُ عمل الفنادق هنا في (نيويورك)؛

Ayrıca şunu öğrendim.
أوه، وتعلمتُ أيضاً..