Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"وتقول أنّ" - Traduction Arabe en Turc
-
olduğunu söylüyor
| Ameliyattan daha yeni çıktı. Ağrısının dayanılmaz olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لقد خرجت للتو من عمليّة جراحيّة وتقول أنّ آلامها لا تطاق |
| Ameliyattan daha yeni çıktı. Ağrısının dayanılmaz olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لقد خرجت للتو من عمليّة جراحيّة وتقول أنّ آلامها لا تطاق |
| Penny Marchand burada. Acil olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | (بيني مارشان) هنا وتقول أنّ الامر مُلح |