| Ve Gizli Dosyalar'da ikinci kez başrol olduğun için tebrikler. | Open Subtitles | وتهانينا على الظهور الشخصي بالملفات الإكس للمرة الثانية. |
| Ama hep o istediğin ödül için tebrikler. | Open Subtitles | أنا آسف جداً ، أيها العقيد ، وتهانينا على هذا الدجاجة الفرنسية فوق كتفك التي أردتها |
| Yeni işini kaybetmediğin için, tebrikler! | Open Subtitles | وتهانينا على استعادتك لوظيفتك الجديده |
| Teşekkürler Adonis ve sansasyonel performansın için tebrik ederim. Jim. Creed! | Open Subtitles | شكرا لك يا أدونيس وتهانينا على هذا الاداء المبهر , جيم |
| Carolina Güzeli seçildiğin için tebrik ederim. | Open Subtitles | نعم وتهانينا على أمر الآنسةِ كارولنا |
| Nolcorp darbesi için tebrikler. | Open Subtitles | وتهانينا على خطوة (نولكورب) المفاجئة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 