"وتوجه" - Traduction Arabe en Turc

• ve
• gitti
• git
• doğru

Pym, kontrolü al ve şu şeyi Ultra City'ye çevir.
بام , سيطر على الطائرة وتوجه بنا الى آلترا سيتي

Gezegenin yaşam enerjisini emip Proserpexa'nın heykeline gönderecek ve dünyayı yakıp kül edecek.
ستقوم بإمتصاص قوة الحياة في الكوكب وتوجه طاقتها خلال دمية بروسيربكسا وتحرق الأرض إلي جمرة

Onu annesine götür, güneye git ve asla dönme.
خذها إلى بيت أمّها وتوجه جنوبا ولا تعد ابدا

Şöför park etti ve öğle yemeğine gitti.
سائق متوقف وتوجه إلى وجبة الغداء

Kazim'in askerlerini harekete geçirdiğine dair bilgi aldım ve çöle doğru ilerliyorlar.
حصلت على معلومات تفيد أن كاظم أخذ قواته وتوجه إلى الصحراء

Konsolu çalıştırır çalıştırmaz, geçidi tuşlayın ve koşun.
شغل البوابة وتوجه نحوها فور إصلاحات قرص التحكم.

Otabana çık ve Karuizawa'ya doğru yönel.
تقدم إلى الطريق السريع وتوجه إلى كاريزاوا

Teslim olun. Silahlarınızı bırakın ve bordalanmaya hazır olun.
أستسلم الآن ، وألقي سلاحك وتوجه الى المرفاء

O yüzden özüne şöyle bir bak, tanrıya ve bizlere dön.
ادعي بداخل نفسك وتوجه إلى الرب لكي تعود إلينا

Bu Roswell, tekrar geldiler ve bu kez gelenler sürüngen ... bir tanesi arabamın üzerinden geçti.
روزويل , حدث ذلك مرة أخرى. وتشبه والزواحف وتوجه أم كبيرة على سيارتي.

Gazete okumaya devam etti ve... kalktı bana doğru geldi ve öğrenci olup olmadığımı sordu.
كان يجلس هناك، يتظاهر أنه يقرأ الصحيفة ومن ثم نهض وتوجه نحوي و سألني إن كنتُ طالبة

Yurtdışında okudu ve şimdi reklam çekimleriyle uğraşıyor.
درست في الخارج وتوجه الأن الأعلانات التجآرية

Üretimi unuttum, ve doğruca molaya geçtim.
لقد نسيت حول الإنجاب وتوجه مباشرة إلى الترويح عن النفس.

Dediğine göre, Hapiste radikalleşmiş ve anti-kapitalizm ile organize anarşiye yönelmiş.
يقال أنه أصبح متطرف في السجن وتوجه إلى إنشاء مدينة فاضلة ووقف ضد النظام الرأسمالي.

Karısına hoşça kal öpücüğü verdi, işe doğru yola çıktı ve kayıplara karıştı tamam mı?
وهكذا ودع زوجته بقبله وتوجه إلى العمل ، وأختفى

Kendine bir nokta seç ve hedefin 15 cm arkasındaymış gibi vur.
اختر منطقتك، وتوجه إليها وكأن هناك 6 بوصات وراء الهدف

Kendine bir nokta seç ve hedefin 15 cm arkasindaymis gibi vur.
اختر منطقتك، وتوجه إليها وكأن هناك 6 بوصات وراء الهدف

ve böyle bir zamanda buradan çıkıp Bağdat'a gitti.
وفي مثل هذا الوقت... ... انه ترك لنا، وتوجه الى بغداد.

Bu sırada, Kahire'den dönen yeni Başbakan Kraliçe'ye Albay Nasır ile ilgili son gelişmeleri iletmek için İskoçya'ya gitti.
هذا وقد عاد رئيس الوزراء مباشرة من "القاهرة" وتوجه إلى"اسكتلندا" ليطلع الملكة على آخر المستجدات بخصوص العقيد "عبد الناصر".