"وثمانية" - Traduction Arabe en Turc

• ve sekiz
• sekizi
• sekiz tane

Ama görünüşe göre, sınıf sekiz hükümlü erkekten ve sekiz bölge savcısı yardımcısından oluşuyordu.
حسناً، اتضح بعد ذلك، أن الدفعة مكونة من ثمانية رجال مسجونين وثمانية محامين مساعدين.

bir ve iki ve üç ve dört ve beş ve altı ve yedi ve sekiz ve dokuz ve on.
واحد واثنين وثلاثة وأربعة وخمسة وستة وسبعة وثمانية وتسعة وعشرة.

Üç çocuğum ve sekiz de torunum var ve sürekli olarak burada olduğum için çok şey kaçırmış olabilirim diye düşünüyorum.
لدي ثلاثة منهم وثمانية احفاد و افترض اني تجاوزت جزءا

Bu başvuruların bin üç yüz sekizi bu okula kabul edildi.
ألف وثمانية مئة طلب وثمان طلبات من هذه الطلبات تم قبولها

Sanırım altı tane pembe sekiz tane maviye ihtiyacım var.
اعتقد انني احتاج لستة ورديات وثمانية زرق.

Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi ve sekiz.
واحد اثنين ثلاثة أربعة خمسة ستة سبعة وثمانية

ve sekiz buçuk düzine lastik, bebek emziği.
وثمانية ونص درزينه للحلمات المطاطيه للأطفال

Sekiz takım elendi ve sekiz takım çeyrek finale yükseldi.
ثمانية فرق تم استبعادهم وثمانية آخريين فى ربع النهائى

35 yıl ve sekiz ay boyunca bir soru bile sormadı mı?
إذًا خلال خمسة وثلاثين عامًا وثمانية أشهر ولا سؤالًا واحدًا؟

ve sekiz gün sonra, telefonda bana hamile olduğunu söyledi.
وثمانية أيام في النقل, تتصل بي وتخبرني أنها حامل.

Ve o ve sekiz kişilik Bravo kadrosu Son iki haftayı ülkeyi dolaşarak geçirdim,
هو وثمانية من فرقة برافو قضوا الأسبوعين الأخرين في جولة حول البلاد

Beş kompresör kanatçığı kırıktı ve sekiz değişken kılavuz kanat kayıptı.
خمسة شفرات للضغط كُسرَت وثمانية مراوح مفقودة.

Bu problem benliğimin özünde, çok derinlerde, ve sekiz tekila shot belki bunu bir kaç saatliğine maskeleyebilir.
هذا فقط في قلب شخصيتي، عميقاً في شخصيتي، وثمانية كئوس تيكيلا لن تُخفي ذلك سوى لبضعة ساعات.

47 yıldır, üç çocuk ve sekiz torundan sonra, diyebilirim ki, bu hayatımda aldığım en iyi karardı, çünkü bizi geliştiren, bize benzeyemeyen insanlardır.
وبعد47 سنة، ثلاثة أطفال وثمانية حفدة بعد ذلك، يمكن أن أقول وأنا متأكد أن هذا كان أفضل قرار اتخذته في حياتي، لأن الناس المختلفين عنا هم من يجعلوننا نتطور.

Dört kulağı ve sekiz bacağı olan şey nedir?
... ما الشيء الذى له أربع آذان وثمانية سيقان؟

Biri patladı, sekizi seninle. Geriye bir tane kalıyor.
واحدة إنفجرت وثمانية هنا هذا يترك واحدة غير محسوبة

Pankreas kanseri kanser ölümleri üçüncü seviyeye geldi. Hastaların sadece yüzde sekizi beş yıldan fazla yaşayabilecek.
أصبح السبب الثالث من الوفيات الناجمة عن السرطان، وثمانية في المئة فقط من المرضى سيبقون على قيد الحياة لأكثرمن خمسة أعوام.

Öyle ama diğer sekizi yerinde duruyor, yani ötmüş olmalı.
أجل، وثمانية سليمة لابد أنه تحدّث

Önce tanrıya sonra da sekiz tane beyaz adam üzerine yemin ederim, tamam mı?
أقسم أمام الرب وثمانية أشخاص بيض سفلة، حسناً؟

Weil Gotshal'ın müşterilerine dokuz tane Skaaden'a sekiz tane ve Cravath'a karşı altı dava açtık.
ملأنا تسع قضايا ضد عملاء ويل قوتشل وثمانية ضد سكادن وستة ضد قرافيث