"وجاهزون" - Traduction Arabe en Turc

• hazırız
• hazırlar

Takım bir, yerimizdeyiz ve ilerlemeye hazırız.
الفريق 1 ، نحن فى الموقع وجاهزون للتقدم

Yüzeye iniş için hazırız.
نحن في الموقف وجاهزون لوصلة الدخول

Altı donörümüze de anestezi verildi ve başlamaya hazırız.
متبرّعونا الستّة جميعهم مخدّرون وجاهزون

Artık gitmeye hazırız.
-نحن رسميا وقعنا علي خروجك وجاهزون للذهاب

Sağlık ekipleri yerlerindeler ve 72 saat içerisinde karantina bölgesindeki insanları kontrol edip serbest bırakma işlemine başlamaya hazırlar.
الفرق الطبية فى أماكنها وجاهزون للبدء فى حجز وإخراج الناس من الحجر بعد 72 ساعة

Ve yerinden etmeye hazırlar 1800 saatlik sondaj çamuru. Bu doğru mu, Kaptan?
وجاهزون لنقل الوحل في الساعة السادسة، هل هذا صحيح يا كابتن؟

Dispeç. Motorları çalıştırmaya ve gitmeye hazırız.
نحن نشحن الطاقة وجاهزون للذهاب

Araba hazır ve gitmeye hazırız.
حزمنا السيارة وجاهزون للإنطـلاق.

Pekala, sanırım bu kadar, gitmeye hazırız.
حسنٌ، لقد فرغنا، وجاهزون للذّهاب.

İşte mekana geldik ve partilemeye hazırız.
نحن بالمنزل وجاهزون للإحتفال

Hepimiz buradayız ve oynamaya hazırız.
مرحباً، نحن هنا وجاهزون للعب

- Jean! - Her şey tamam hazırız.
نحن مستعدون وجاهزون الأن

- Komutanım atış için hazırız ve...
-سيّدي، نحن في الموقع، وجاهزون ...

ve operasyon için hazırız.
وجاهزون للعمل.

Spearfish Çayırlarında kamp kurdular. Davamıza katılmaya hazırlar.
مخيمين في " سبيرفيش " وجاهزون