İtalyan soslu, lahanalı, Parmesan peynirli bir pappardelleydi. | TED | كانت بارباديل مع سجق إيطالي، والكرنب الأجعد وجبنة بارميجيانو. |
Bu aralar alcdan Ç krem peynirli çörekler yapyor. | Open Subtitles | موخرًا، تصنع هذه اللصقات وجبنة الكريمه والخبز.. |
Unutmamışsın! Jambon, sosis, yumurta, krem peynir ve biber. Anlatacak mısın? | Open Subtitles | لم تنسـى ، نقانق ، والصلصة ، والبصل ، وجبنة الكريمة ، والمايونيز |
Bana patates ve peynir alın ve ekşi sosta cimrilik yapmayın. | Open Subtitles | أطلب لي بطاطس وجبنة ولا تبخل عليّ من الكريمة الحامضة |
Macar jambonu ve peyniri, ince dilimlenmiş. | Open Subtitles | ،لحم خنزير جيد وجبنة مقطعة لشرائح رفيعة جداً |
İstediğimizi düşünürsek mink balinası ve koyun kafası peynirini... nereden bulabilirsin? | Open Subtitles | أين تحصل على حوت أزرق وجبنة رأس خروف بفرض أنك ترغب بها ؟ |
Duble krem Brie ve Jack peynirimiz var. Pepper Jack peyniri. | Open Subtitles | لدينا جبنة بالكريما المضاعفة، وجبنة جاك، وجبنة جاك بالفلفل. |
peynirli makarna reklamlarında çükünü çıkarıp sallayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكشف عن قضيبك في إعلان لطبق معكرونة وجبنة |
peynirli makarna ve fıstık ezmeli reçelli sandviç. | Open Subtitles | مكرونة وجبنة وساندويشة زبدة فول سوداني بالمربى. |
Şimdi, peynirli makarna yap ve ayak masajıma başla. | Open Subtitles | الأن اذهب واعد لي مكرونة وجبنة حبث نستطيع بعدها ان نبدأ في فرك القدم |
Ekstra peynirli büyük pepperoni sipariş etmiştim. | Open Subtitles | كلا، لقد طلبت بيتزا كبيرة بالببيروني وجبنة إضافية |
Jambonlu ve peynirli, üstelik kızarmış. | Open Subtitles | لانه يحتوي علي لحم الخنزير وجبنة ومقلي |
Ekstra peynirli ve salamlı büyük bir pizza istiyorum. | Open Subtitles | ... أجل , أريد واحدة كبيرة مع سجق وجبنة إضافية |
İşte geldi. Kızarmış Gouda ile kızarmış peynir, Gravyer ve canavar. | Open Subtitles | تفضلي, الجبن المشوي مع الجودا وجبنة سويسريه مع الوحش |
Armut, krem peynir ve jambon! En sevdiklerim! | Open Subtitles | كمثرى وجبنة بيضاء ولحم مدخّن إنّها المفضلة لدي |
Avokado, domates, soğan, peynir ve ketçap | Open Subtitles | سآخذ أفوكادو, وطماطم، وبصل وجبنة وكاتشب. |
Karışık meyve reçeli, ekmek ve peynir. | Open Subtitles | الكثير من مربى الفاكهة وعيش وجبنة |
Ama krakerleri kullanıyorsun. peyniri ve sosisi de. | Open Subtitles | لكنك تستعملين البسكوتة وجبنة الفالفيتا والبسطرمة |
Çocuklarımın raviolileri organik ve ıspanak, ricotta peyniri gibi şeylerle dolu, çünkü konu çocuğumun yiyeceği şey olduğunda seçme lüksüm var. | TED | فطائر الجبنة الخاصة بأولادي عضوية ومليئة بأشياء مثل السبانخ وجبنة الريكوتا، لأنه لدي الكثير من الخيارات الجيدة عندما يتعلق الأمر بما يأكله أولادي. |
Onun için püreni ve krem peynirini al, kıçına sok! | Open Subtitles | لذا فتبا لعصيدتك وجبنة الكريمة خاصتك! يا للملل! |
Peçete tutucuları ve çorba, ve tüm o Parmesan peynirini. | Open Subtitles | المناديل والحساء وجبنة البارمزيان |
Salamımız var. İsviçre peynirimiz var. | Open Subtitles | لدينا سجق مدخن وجبنة سويسرية |