"وجدته هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • burada buldum
        
    • burada bulduğum
        
    • ta bulduğum
        
    4 Yıl önce onu burada buldum... arkadaki kafeslerden birine saklanmıştı. Open Subtitles لقد وجدته هنا منذ أربع سنوات و هو يسرق أحد أقفاصنا
    burada buldum. Open Subtitles أعتقد أن هذا سقط من حقيبتها، لقد وجدته هنا
    Üzerinde ailemin sembolü var. burada buldum. Open Subtitles لا، لا، هذا الخاتم إنه رمز عائلتي، لقد وجدته هنا
    Bu çalışmanın temelini burada bulduğum bir şey oluşturuyor. Open Subtitles أساس هذه التجارب مبنيّ على ما وجدته هنا
    burada bulduğum şeyler arasında en sevdiğim şey bu. Open Subtitles أنه شيء المفضل الذي وجدته هنا
    New York'ta bulduğum şeyden memnunum. Open Subtitles انظر، أنا أحب ما وجدته هنا في نيويورك
    Bulduğum yeri görmek istediğini söyledin. Tam burada buldum. Open Subtitles طلبت أن ترى أين وجدته و أنا وجدته هنا
    Tam burada buldum, bu ağacın yanında. Open Subtitles وجدته هنا بجوار هذه الشجرة
    - Aman ne tatlı. - Evet, onu burada buldum. Open Subtitles لذيذ نعم, وجدته هنا
    Bunu geçen hafta burada buldum. Open Subtitles وجدته هنا الأسبوع الماضي
    - Evet. burada buldum. Open Subtitles - نعم، وجدته هنا
    - Evet. burada buldum. Open Subtitles -نعم، وجدته هنا
    - İmkânsız. Onu burada buldum. - Hayır. Open Subtitles - مستحيل ، لقد وجدته هنا
    - Hayır, burada buldum. Open Subtitles كلا، وجدته هنا
    Onu burada buldum. Open Subtitles لقد وجدته هنا
    burada buldum. Open Subtitles لقد وجدته هنا
    New York'ta bulduğum şeyden memnunum. Open Subtitles انظر، أنا أحب ما وجدته هنا في نيويورك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus