"وجدت المكان" - Traduction Arabe en Turc

• yeri buldum
• yer buldum

Fabrika için mükemmel yeri buldum. Yoldan uzak, nehir kıyısında.
لقد وجدت المكان المثالي لبناء المصنع إنه بعيد، قرب النهر

Şirin robotunun gitmek istediği yeri buldum.
لقد وجدت المكان الذي يريد روبوتك الذهاب اليه

Bahsettiği yeri buldum. İçinde ölülerin olduğu.
وجدت المكان الذي تحدَّث عنه وفي داخله الموتى.

Sonunda 4400 olduğum için beni hırpalamadıkları bir yer buldum.
أخيراً وجدت المكان الذي لن يضايقني فيه لكوني أحداً من الـ 4400

Yaşamak için güzel bir yer buldum, ve sen de tekrar evlendin.
و وجدت المكان الأجمل للعيش فيه و أنت أيضاً، تزوجتِ مجدداً

Çünkü trafo kulübesinin olması gereken yeri buldum.
لأنني وجدت المكان الذي يفترض أن تكون فيه حجرة المحوّل.

Sanırım doğru yeri buldum.
أعتقد أنني وجدت المكان المناسب

Kızlar, sessiz! Doğru yeri buldum.
هدوء يا بنات ، وجدت المكان الصحيح

Sonunda ait olduğum yeri buldum.
أخيراً وجدت المكان الذي أنتمي له

Sanırım ait olduğum yeri buldum.
اظنني وجدت المكان الذي انتمي اليه

Buldum. Aradığım yeri buldum.
وجدته لقد وجدت المكان المثالي

Benim. Sanırım beni kaçırabileceğiniz kusursuz bir yer buldum.
انه انا , اعتقد بأنني وجدت المكان الأمثل لك, لأختطافيفيه.

- Mükemmel bir yer buldum. - Hoşça kal.
لقد وجدت المكان المثالى مع السلامة

Kendime iyi bir yer buldum.
وجدت المكان المناسب