"وجدناهم" - Traduction Arabe en Turc

    • Bulduk
        
    • bulduğumuz
        
    • bulursak
        
    • bulduğumuzu
        
    • yakaladık
        
    • bulunanlar
        
    • Onları buldum
        
    • Bulduklarımız
        
    Yaklaşık sekiz saat sonra, onları internette dolaşırken ve birbirilerine bunu nasıl yapacaklarını öğretirken Bulduk. TED بعد حوالي 8 ساعات، وجدناهم يتصفحون الانترنت و يعلمون بعضهم كيف يتصفحون.
    Onları Hubbard'ın ormanında düzüşürken Bulduk, Matt. Open Subtitles وجدناهم عند مزرعة هابارد يفعلون أشياء مخبولة يا مات
    Diğer yeni keşfedilen ülkelerde bulduğumuz vahşilerle birçok yönden benzeşiyorlar. Open Subtitles ويشبهون الهمج الذين وجدناهم فى كل البلاد المكتشفة حديثاًَ
    Kek kutusunda bulduğumuz 13 kuruştan başka parası yokmuş. Open Subtitles ينقصهم الـ13 سنت الذين وجدناهم في علبة الكيك
    Onları bulursak, onlara zarar vermeyeceğine dair bana söz vermeni istiyorum. Open Subtitles أذا وجدناهم ، أعطني وعداً بأنكَ لن تؤذيهم؟
    Biz sahibi arayacağım ve ona kaykayları çöpte bulduğumuzu söyleyeceğiz Open Subtitles سنتصل بالمالك ونخبره أننا وجدناهم بالقمامة.
    Onları tepenin altında yakaladık. Open Subtitles وجدناهم , عند قاعدة التل
    Geri dönenler ve şu anda Aramızda bulunanlar için şükranlarımızı sunalım. Open Subtitles ودعونا نشكر الله على أولئك الذين وجدناهم والذين يقفون هنا معنا
    Onları buldum. Gidelim. Open Subtitles وجدناهم ، هيا لنذهب
    Bulduklarımız arasında patlama alanına en yakın kişi sizsiniz. Open Subtitles أنتِ أقرب الناجين الذين وجدناهم بقرب الإنفجار
    Onları Bulduk, Loomis. Takipteyiz, tamam. Open Subtitles لقد وجدناهم يا لوميس, نحن الاًن فى مطاردتهـم
    Onları bazen derileri olmadan, ve bazen çok, çok daha kötü durumda Bulduk. Open Subtitles وجدناهم أحياناً دون جلد و أحياناً فى حالة أسوأ
    Kesilmemiş elmaslar. Japon bahçenizde Bulduk. Open Subtitles ألماس غير مصقول وجدناهم قى حديقتك اليابانيه
    Onları Bulduk! Kuzey koridoru, Sektör 6. Open Subtitles لقد وجدناهم في الممر الشمالي، القطاع رقم ستّة
    bulduğumuz kurbanlardan biri Cindi'nin tanımına uyuyor. Open Subtitles أحد الضحايا الذين وجدناهم يطابق وصف سيندي العام
    - Tıpkı bulduğumuz diğer kurbanlar gibi. Open Subtitles . تماماً مثل باقي الضحايا اللذين وجدناهم
    Lucassi bulduğumuz hastalıklı akciğerler ile böbreklerin aynı kişiye ait olduğunu onayladı. Open Subtitles لوسي" اكدة بأن الرئتين و كبد" الذين وجدناهم اتوا من نفس الشخص
    Georges'un kaçmasına Caid de Cite yardım ettiyse ve onları bulursak... - Bak, Tony. Open Subtitles لو أن عصابة المدينة ساعدت جورج في أن يهرب, وأننا وجدناهم
    Havariler, işin kilit noktası. Onları bulursak, onu da buluruz. Open Subtitles تلاميذه هم المفتاح إذا وجدناهم ، فقد وجدناه
    - Ne kadar erken bulursak o kadar iyi. Open Subtitles إذن كلما وجدناهم مبكراً كان هذا أفضل
    Biz Maggie'ye, onları nerede bulduğumuzu söyleyene o arama izni alıp içeri girince tekrar bulana dek. Open Subtitles ألى أن نخبر ماجي أين وجدناهم بعدها ستحصل على مذكره ة تأتي و تجدهم مره اخرى
    Sen de hala onları nasıl bulduğumuzu bilmiyorsun, değil mi? Open Subtitles ولازلت لا تعلم كيف وجدناهم صحيح؟
    Onları yakaladık. Open Subtitles لقد وجدناهم
    Herhangi birini tıbbi raporda bulunanlar ile eşleştirebilecek miyiz sence? Open Subtitles افكر باننا يمكننا ربط احدهم بمن وجدناهم في التقرير الطبي؟
    Onları buldum. Altıncı Cadde. Open Subtitles وجدناهم في الجادة السادسة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus