"وجد شيئاً" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey buldu
• bir şey bulmuş
• bir şey bulduğunu
• Bulan
• şeyler buldu
• birşey bulmuş
• birşey buldu
• şey bulmuştu

Bu kuş öyle bakıp duruyor. bir şey buldu.
هذا الطائر لا ينظر فقط , لقد وجد شيئاً ما

Silah sistemleri için bir şey buldu.
لقد وجد شيئاً من أجل أنظمه الأسلحه ليس هناك وقت كاف

Aslında bulmuş, değil mi? Küçük bir şey bulmuş.
حسنا، في الواقع، لقد وجد شيئاً أليس كذلك؟

Çalıntı birimi, kayıp parçalarla ilgili bir şey bulmuş.
قسم السيّارات المسروقة وجد شيئاً حول قطع السيارة المسروقة

Korumanın, cüzdanında bir şey bulduğunu söylediğini duydum.
سمعت الحارس يقول أنه وجد شيئاً فى محفظتك

Bulan alır. Kıyafetini beğendim.
من وجد شيئاً فهو له يروقني المظهر

Ondan Leo hakkında bilgi istediğimde Leo'nun ordu kayıtlarında doğru olmayan bir şeyler buldu.
عندما سألته عن، ليو؟ لقد وجد شيئاً في أحداث الجيش، لا يلائم واقعنا الحالي

Bize yardımcı olabilecek birşey bulmuş.
لقد وجد شيئاً يمكنه مساعدتنا به

Millet, dışarı gelin. Sam bir şey buldu.
تعالي يارفاق تعالو الى هنا , سام وجد شيئاً

Profesör ilginç bir şey buldu.
يبدو ان البروفيسور قد وجد شيئاً مهماً

Ama yetenekli bir çocuk. İnandığı bir şey buldu.
لكنه موهوب، وأخيراً وجد شيئاً يؤمن به

bir şey buldu! Hadi kaz.
لقد وجد شيئاً هيا

Tadilat yapan müteahhit kilise sırasının arkasında bir şey bulmuş.
المقاول الذي يرمم وجد شيئاً تحت المقاعد الخلفيه

Ama yetenekli. Gerçekten inandığı bir şey bulmuş durumda.
لكنه موهوب، وأخيراً وجد شيئاً يؤمن به

Leroy bir şey bulmuş sonra da bodrumuna koymuş olabilir mi?
أتسائل إن كان وجد شيئاً وأخذه إلى منزله

Açgözlülükle dolu bir hayattan sonra paradan daha önemli bir şey bulduğunu söyledi. - Aşkı.
بعد حياة من الجشع، قال أنّه وجد شيئاً أخيراً أكثر أهمّية من المال.

Charlie mesajında her şeyi değiştirecek bir şey bulduğunu söylemişti.
قال (تشارلي) في رسالته أنه وجد شيئاً غير كل شيء

Tam vazgeçmek üzereyken, Greg bir şey bulduğunu söyledi.
لكنت كنت سأستسلم حينها صرخ (جريج) بأنه وجد شيئاً

Bulan kapar.
من وجد شيئاً يصير ملكه

Onu seyahatlerinden uzak tutacak şeyler buldu.
لقد وجد شيئاً يمنعه من أسفاره.

Sanırım Scooby birşey buldu.
أعتقد أن سكوبى وجد شيئاً

O bile hoşuna gidecek bir şey bulmuştu.
حتى هو وجد شيئاً يعجبه