Maskeyi senin Gerçek yüzün farzetmek asla kabul etmeyeceğim bir şey. | Open Subtitles | ..ولكن لا يمكنني تقبّل تظاهرك بأن القناع هو وجهك الحقيقي |
Gerçek yüzün, suçluların korktuğu yüz. | Open Subtitles | هذا هو قناعك وجهك الحقيقي الآن هو ما يخاف منه المجرمين الآن |
Bu senin Gerçek yüzün değil, maske kullanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | ،هذا ليس وجهك الحقيقي بل مصطنع، صحيح؟ ماذا؟ |
gerçek yüzünü, hiç bu kadar yakınlaştırmamıştın yüzüme. | Open Subtitles | انت لم تقم بوضع وجهك الحقيقي بهذا القرب مني |
Artık Senin gerçek yüzünü görüyorum Tanrım. | Open Subtitles | أري الآن، إلهي، هذا وجهك الحقيقي |
Belki de gerçek yüzünü gösterirsin. | Open Subtitles | أو أنك ستظهر وجهك الحقيقي |
Gerçek yüzün de? | Open Subtitles | ما وجهك الحقيقي |
Bana gerçek yüzünü göster. | Open Subtitles | أرني وجهك الحقيقي |
Bana gerçek yüzünü göster. | Open Subtitles | أرني وجهك الحقيقي |
gerçek yüzünü göster. | Open Subtitles | اظهري وجهك الحقيقي |
gerçek yüzünü göster bana. | Open Subtitles | أرني وجهك الحقيقي |
gerçek yüzünü göster. | Open Subtitles | اظهري وجهك الحقيقي |