yüzünü kameradan kasten saklıyor ama bu kadınla birlikte olduğu kesin. | Open Subtitles | أنهُ يتعمد أخفاءَ وجههِ من الكاميرا لكن من المؤكد أنهُ مرتبطٌ بعلاقة مع تلك المرأة |
Ya da yüzünü falan boyamıştı bilmiyorum. | Open Subtitles | أو أنهُ كان يرسم شيء على وجههِ, لا أعلم |
Burada çalışan herkese de söyle, eğer o adam buraya gelirse yüzünü tanırsan, dışardaki menüye baktığını görürsen geçtiğini görürsen, ne olursa artık. | Open Subtitles | ،أخبر أيّ أحدٍ يعملُ هنا , لو أتى إلى هنا ،لو تعرفت على وجههِ , لو رأيته ينظر بقائمةِ طعامك هنالكَ ...لو رأيته مارٌ , أو أي شئ , أيمكنكَ بأن |
Keşke hatırlasaydım ama yüzünü göremedim. | Open Subtitles | -أتمني ذلك ، لكنـّي لم أرى وجههِ قط . |