Yine öyle koştuğum başka gün tüm parasını tişört işinde kaybeden bir adam yüzümü bir tişörte basmak istedi ancak pek iyi çizemiyordu ve fotoğraf kamerası da yoktu. | Open Subtitles | ومرة أخرى كنت أجري شخص ما , خسر كل ماله في صنع القميص أراد أن يضع وجهى على القميص |
Yine öyle koştuğum başka gün tüm parasını tişört işinde kaybeden bir adam yüzümü bir tişörte basmak istedi ancak pek iyi çizemiyordu ve fotoğraf kamerası da yoktu. | Open Subtitles | ومرة أخرى كنت أجرى شخص ما خسر كل ماله فى صنع القميص أراد أن يضع وجهى على القميص |
Magazin dergilerinin kapağında yüzümü görmek için mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد لأجل أن أرى وجهى على أغلفة المجلات؟ |
Sanırım kokmasını duymaktansa yüzümü yırtmayı tercih ederim. | Open Subtitles | أفضل تمزيق وجهى على أن أشم رائحتها تتلف |
- yüzümü kavunun üstüne mi çizdin? | Open Subtitles | رسمت وجهى على بطيخة؟ |
- yüzümü kavunun üstüne mi çizdin? | Open Subtitles | رسمت وجهى على بطيخة؟ |