| Başka bir deyişle büyük bir küstahlık yaparak yüzlerimizi göstermemizi istiyor. Böylece şüphelendiğinde bizi öldürebilecekti. | Open Subtitles | إن حاولت الشرطة خداعه، فإنه سيقتلني أنا وعضو الشرطة القديم كوننا كشفنا عن وجهينا |
| - ...yüzlerimizi değiştirebilsin. - İstemiyorum. | Open Subtitles | ليمكنهم ألتقاط وجهينا - لا أريد أن أفعلها - |
| yüzlerimizi görmeyeceksiniz, değil mi ? | Open Subtitles | لن تستطيع رؤية وجهينا |
| Geleneklere göre bu yemek sırasında, kafamıza örtüler örterek yüzümüzü Tanrı'dan saklarız. | Open Subtitles | جرت العادة أثناء تناول هذه الوجبة أن نضع أكفاناً فوق رؤوسنا لكي نخفي معالم وجهينا عن الرب |
| Eşya kullanıp yüzümüzü bu hale getirdiler! | Open Subtitles | -استخدموا عناصرًا لتبديل وجهينا ! |
| - yüzümüzü gördüler. | Open Subtitles | -لقد رأيا وجهينا . |
| - yüzlerimizi kapatabiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نغطي وجهينا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 