Telsizdeki büyük, kötü kurt sesiyle yüz yüze gelmek öyle mi? | Open Subtitles | وجه لوجه مع الذئب الكبير السىء. الذى سمعت صوته فى اللاسلكى |
Gerçek insanlarla, yüz yüze konuşmalardan bahsediyorum. | TED | أنا أتحدث وجه لوجه مع أشخاص حقيقيين فيهم الروح. |
Nihayet tüm bunları başlatan adamla yüz yüze gelebildik. | Open Subtitles | أخيرا اتقابل وجه لوجه مع الرجل الذي صنع كل هذا |
Kızı bulmuştum ve beni canavara dönüştürmüş kadınla karşı karşıya gelmiştim. | Open Subtitles | وجدت الفتاة و أتيت وجه لوجه مع المرأة من جعلني وحش .. |
Ceza hukukunda 40 seneyi aşkın zaman geçirince insanoğlunun en ahlaksız ve en korkusuz örnekleriyle karşı karşıya geldim. | Open Subtitles | خلال أربعون عام فى عملى بالقانون تقابلت وجه لوجه مع أفسد الامثلة من البشر و لم أشعر برهبة |
Çünkü nasıl bir Goomba bulursak bulalım bulduğumuz kişi bir noktada arkadaşımız Mike'la karşı karşıya gelecek. | Open Subtitles | لأن أي جلبة نجلبها إلينا في مرحلةٍ ما ستصل إلى مواجهة وجه لوجه مع صديقنا (مايك). |
Bir Cherufe ile yüz yüze Geldiğim. | Open Subtitles | انا اقف وجه لوجه مع الشيروف |
Damon Pope'la yüz yüze görüştüm. | Open Subtitles | (تحدثت وجه لوجه مع (ديمون بوب |