"وجودكما هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • buradasınız
        
    • burada olması
        
    Sizse herkesin size deli demesine izin verdiğiniz için buradasınız. Open Subtitles أما أنتما، فتسمحا لأي شخص أن يقولا أنكما مخبولتان، وهذا سبب وجودكما هنا.
    Bu yüzden buradasınız değil mi? Open Subtitles هذا سبب وجودكما هنا , أليس كذلك ؟
    Profesör Hobbs, Troy. İyi ki buradasınız. Open Subtitles بروفيسور "هوبز"، "تروي"، الحمد لله على وجودكما هنا.
    Çok şükür ikiniz de buradasınız. Open Subtitles {\pos(190,230)}شكراً للسماء على وجودكما هنا
    Bu görüşme, ikinizin burada olması yanlış. Open Subtitles هذا الحوار, هذا الإجتماع وجودكما هنا خطأ
    - O zaman neden buradasınız? Open Subtitles -ما سبب وجودكما هنا إذاً ؟
    -Neden buradasınız biliyorum. Open Subtitles -أعرف سبب وجودكما هنا .
    İkinizin de burada olması çok güzel olacaktı. Open Subtitles كان يجب ان يحب وجودكما هنا
    İkinizin de burada olması çok güzel olacaktı. Open Subtitles كان يجب ان يحب وجودكما هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus