Demek istediğiniz gemide gerçek bir doktor olmasıysa bunda haklısınız. | Open Subtitles | إنظرى لو أنك تحاولين القول أننا سنكون افضل حالاً مع وجود طبيب على متن السفينه أنتِ محقه |
Bunun temel sebebi onları iyileştirmek için daha iyi bir doktor bulmalarıydı. | Open Subtitles | وذلك بسبب وجود طبيب افضل هنا لمساعدتهم في الشفاء |
Alkol tüketim miktarımızla yanlış kararlar verme potansiyelimizi düşündüğümüzde, ...yanımızda bir doktor olması artı. | Open Subtitles | مع ميزته في جلب الخمر لنا وحكمنا العام المسكين اعتقد أن وجود طبيب معنا تمثل نقطة في صالحه |
Önerdiğin hastanın zenci olduğunu gördüklerinde yeniden canlandırmak için odada bir doktor olması iyi olur. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل وجود طبيب في الغرفة حتى أستطيع التخفيف من وقع الصدمة عليهم بمجرد علمهم أن مريضك زنجي |
Asiler arasında çalışan Amerikalı bir doktorun olduğuna dair söylentiler varmış. | Open Subtitles | لقد كان هناك شائعات عن وجود طبيب أمريكي يعمل لحساب المتمردين ضد إرادته |
Yardım edebilecek birini. Burada bir doktor olmalı. | Open Subtitles | اي شخص يستطيع المساعدة لابد من وجود طبيب هنا |
Tek bildiğim savcının mahkemede saygın bir doktor görme fikrini sevmesi. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن المدعي العام معجب بفكرة وجود طبيب محترم على منصة الشهود |
Ekipte bir doktor olmamasını düşünmeni sağlayacak ne söyledi sana? | Open Subtitles | ماذا قالت لك بحيث جعلتك تفكر في عدم وجود طبيب بفريقنا؟ |
Burada bir doktor olmamasını mı yeğlerdin? | Open Subtitles | أتفضل عدم وجود طبيب هنا؟ |
Şimdi gerçek bir doktor bize bir fikir sunuyor. | Open Subtitles | ،حتى (ميجان) قد اقتنعت مع وجود طبيب محترف |
Evet, evet, bilirsin, içinde bir doktorun ölmesi ne kadar ahmakça davrandığımı gösterdi. | Open Subtitles | نعم ، نعم ، تعرف وجود طبيب يموت داخلي جعلني ادرك كم كنت غبيا |