Ve Jim,kocam,onu bulan sıhhiye oydu ve onu kurtarmayı öylesine istedi ki. | Open Subtitles | وجيم زوجي كان المسعف الذي وجده البارحة وكان يرغب في إنقاذه بشدة |
Jim Barksdale’in üçünde de var bu hastalık ve bu adamlar Netscape’i kurdular. Onlara Ritalin verildiğini düşünsenize. Netscape diye bir şey olmayacaktı, değil mi? | TED | وجيم باركسدال مصابون به انهم الذين صنعوا " نيت سكيب " تصوروا لم تم اعطاهم دواء " ريتالين " هل كنا سنحصل على ذلك المنتج |
Selam, sporseverler. Ben Dennis James. Ring tarafında Jim Healy var. | Open Subtitles | دينيس جيمس وجيم هالى يقفان فى جانب الحلبة |
Robert, Jim. Bay Baker'ı çıkarır mısınız? | Open Subtitles | روبرت، أنت وجيم ترغب في الحصول على السيد بيكر هناك؟ |
Ben ve Jem Walker birlikte olalım diye. | Open Subtitles | لانه انا وجيم والكر سنكون سويتا |
Dondurma salonunda zamanımızın geçtiğinden emin oldum birkaç kez de etrafta dolaştık siz de Jim le yaptığınızı bitirebilesiniz diye. | Open Subtitles | حسنا,لقد تاكدت اننا اخذنا وقت كافي عند عربه المثلجات وتسكعنا حول المنطقه عدة مرات حتى تتمكني انتي وجيم,تعلمين |
Jim vasiyetten çıkarılacağı korkusu içindeydi. | Open Subtitles | وجيم كان مرعوبا لخوفه من الحرمان من الميراث |
Jim ve ben onu aramana yardım edelim ister misin? Sanki bir saat daha beklemem gerekiyormuş gibi hissediyorum veya daha önce... | Open Subtitles | أترغبين مني وجيم أن نساعدكِ في البحث عنه؟ |
Geçen sene Jim'le ilk defa kampa gidelim dedik. | Open Subtitles | أنا وجيم ذهبنا للتخييم للمرة الأولى العام الماضي |
Melinda'nın dediğine göre Sam öldüğünde onun ruhu ışığa gitmiş ve Jim'in ruhu bir şekilde o bedene girmiş. | Open Subtitles | وتقول عندما توفي سام ذهبت روحه الى النور وجيم أخذ مكانها بطريقة ما |
Ama gözlerine baktığımda ne gördüğümü biliyorum. Ve Jim, orada bir yerlerde. | Open Subtitles | أعرف ما أراه عندما أنظر في تلك العيون، وجيم أنه في مكان ما هناك |
Biliyorsun Jim ve ben senin esin kaynaklarınız. | Open Subtitles | أنت تعلم بأنني وجيم كنا مصدر إلهام بالنسبة لك |
Pam ve Jim balayındalar o yüzden kaçıklarla diğerleri arasındaki her zamanki denge yok. | Open Subtitles | بام وجيم في شهر العسل لذا لا يوجد أي توازن بين كفّة المجانين والآخرين |
Michael annemle çıkmaya başladığından beri dışarı çıkarken Jim ile beni de çağırıyor. | Open Subtitles | حاول مايكل أن ياخذني وجيم للخروج منذ أن بدأ بمواعدة امي. |
Jim ve Pam en iyi arkadaşlarımızmış çocuklarımız da birlikte oynuyormuş. | Open Subtitles | وجيم وبام من افضل الاصدقاء، واطفالنا يلعبون سوية. |
Jim ve Dwight'a gizli Santa olarak Erin'i vermeleri için yalvardım. | Open Subtitles | توسلت لدوايت وجيم لأكون بابا نويل الخفي لـ ايرين |
Pam, sen karımsın, ve Jim ve Angela ve Phyllis, sizler benim... | Open Subtitles | بام، أنت زوجتي وجيم وانجيلا وفيليس أنتما جدتاي |
Allen Ginsberg'le Jim Carroll'ın... şiirlerini okudukları Grace kilisesi. | Open Subtitles | كنيسة النعمة، حيث ألن غينسبرغ وجيم كارول قراءة قصائدهم. |
Sırasıyla, Tess, Tamara, Gary Maggie, Kendra, Martin, Neal ve Jim bunu eğlenceli olacağını düşündü. | Open Subtitles | حسب الترتيب التالي, تيس,تامارا,جاري, ماجي,كيندرا, مارتين,نيل وجيم. ظنو أن هذا سيكونُ طريفًا. |
22. sıradi tüm yolcular sen, Maggie, Jim ile ilgili herşeyi biliyorlar. | Open Subtitles | هنالك مسافرون بالصف الـ 22 يعلمون بأمرك,وماجي,وجيم. |
Jem Walker ile beraber olabilmemiz için. | Open Subtitles | Iانها حتى لي وجيم ووكر يمكن أن نكون معا. |