| Sen başarılı olup borçları ödeyecek duruma gelmiş olsan bile benim için hiçbir şey değişmezdi. | Open Subtitles | أنت نجحت وحتى لو كنت قد سددت كل تلك الديون بسبب ذلك لاشيء سيتغير بالنسبة لي |
| Hasta olsan bile insanlar senin ne kadar güçlü ve cesur olduğunu gördükleri zaman her biri kendi yaşamlarını gözden geçirmek zorunda kalacaklar. | Open Subtitles | وحتى لو كنت مريض عندما يرى الناس مدى قوتك وشجاعتك فى المرض فانهم ينظرون الى حياتهم |
| Sonuncu olsan bile yalnız değilsin. | Open Subtitles | وحتى لو كنت الأخير... فلست بمفردك... |
| Emekli olmuş olsan bile. | Open Subtitles | وحتى لو كنت ياكوزا متقاعد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 