| Demek o yüzden Özel Suçlar birimi tıp merkezini korumak üzere çağrıldı. | Open Subtitles | لماذا تم استدعاء وحدة الجرائم الخاصة لحماية المركز الطبي إذن؟ |
| Bu Özel Suçlar birimi. | Open Subtitles | هذه وحدة الجرائم الخاصة. |
| Buna Özel Suçlar birimi diyorlar Gotham Şehri'nin "maskeli ve pelerinli suçlularıyla" yüzleşmekle görevlendirilmiş bir birim. | Open Subtitles | أجل، تمويل الطلب من مكتب المدعي العام. إنه لأجل مقترحين من وحدة الجرائم الخاصة... وحدة كلفت بمهمة المواجهة لمدينة (غوثام... |
| Müthiş Dane Lisslow'u, Özel Suçlar Bölümümün başına neden getirdiğimi düşünüyorsun? | Open Subtitles | لماذا تظن أنني أحضرت (دين ليزلو)، رئيس وحدة الجرائم الخاصة ؟ |
| Harika Dane Lisslow'u, Özel Suçlar Bölümümün başına neden getirdiğimi düşünüyorsun? | Open Subtitles | -لا تعرف ؟ لماذا تظن أنني أحضرت العظيم (دين ليزلو)، رئيس وحدة الجرائم الخاصة ؟ |
| Hayır. Fakat ÖSB'yi bize katılması için davet ettim. | Open Subtitles | لا، لكني دعوت فريق وحدة الجرائم الخاصة للإنضمام إلينا. |
| Dent, ÖSB'nin malzemelerini güvenle saklayabilelim diye onları tekrar açtı. | Open Subtitles | (دينت) فتحهم ثانيةً، حتى يمكنه أن يخزن أجهزة وحدة الجرائم الخاصة بشكل آمن. |
| Sonra ÖSB ve Gotham polisi Batman'i bulup yok etmemde bana yardım edecek. | Open Subtitles | بعدها وحدة الجرائم الخاصة وشرطة (غوثام) سيساعداني على العثور وإعدام (باتمان). |
| Fakat öyle görünüyor ki Dent'in tüm ÖSB'leri bulunduğunuz yere doğru yönlendirilmiş. | Open Subtitles | لكنك يجب أن تعرف بأنه يبدو أن جميع من في وحدة الجرائم الخاصة بـ(دينت) ذاهبون نحو موقعك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 