"وحيثما يوجد" - Traduction Arabe en Turc

• olduğu yerde

Ve sıvı suyun olduğu yerde, yaşam olabilir.
وحيثما يوجد الماء السائل فربما تتواجد الحياة

İçki ve kumarın olduğu yerde, para da olacaktır.
وحيثما يوجد شرب و قمار يوجد مال يكتسب

Ve suyun olduğu yerde de, yaşam olasılığı vardır.
وحيثما يوجد ماء فهناك احتمالية للحياة

Her dünyada, insanlar nerede olurlarsa olsunlar, ...kış mevsiminin en kara olduğu yerde, tam orta noktada herkes durur, birbirine dönüp sarılır.
في كل عالم، وحيثما ... يوجد البشر ،في أعمق أجزاء الشتاء ... وعند ذات منتصف الليل بالضبط يتوقف الجميع ويستديرون ويتعانقون