"وحينها رأيت" - Traduction Arabe en Turc

• gördüm

Evet... Bana bankonun arkasına geçmemi söyledi. İşte kasiyeri de o zaman gördüm...
لقد امرتنى بالمجىء وراء المنضده وحينها رأيت الساقى

Malikâneden güvenliklerin koştuğunu gördüm.
وحينها رأيت رجال الأمن يخرجون مسرعين من البيت

Birkaç fotoğraf bastırmak için siteye girdim ve kadının onunla "paylaşmaya" karar verdiği fotoğrafları gördüm.
وحينها ذهبت للموقع الالكتروني لطلب بعض الصور وحينها رأيت الألبوم التي وضعت فيه صورها معه

- Hayır tam anlatacaktım, kolyeyi gördüm.
لا ، كنت على وشك ذلك ، وحينها رأيت العقد

Mola vermiştim, kızını gördüm, üzgün görünüyordu.
وحينها رأيت إبنتك وكانت تبدو حزينه جداً

İşte o zaman babamı elinde bıçakla gördüm.
وحينها رأيت أبى ممسكاً بالسكين

İşte o zaman babamı bıçağı annemden çıkarırken gördüm.
وحينها رأيت أبي يسحب السكين من أمي

İşte o anda katilin elindeki şok tabancısını gördüm.
وحينها رأيت... مسدّس الصعق في يد القاتل.

Hayır, işim erken bitti, sonra da Caroline'ın yere kapaklanmak üzere olduğunu gördüm ben de içeri aldım.
(لا، عدت مبكرا وحينها رأيت (كارولين تكاد تقع بكل هذه الصناديق لذلك ادخلتها فحسب