"وخالي" - Traduction Arabe en Turc

• Amcam
• dayım

Amcam John'la birlikte uzun bir yol kat ettiniz, değil mi?
كنتما معا انت وخالي طوال الطريق ، اليس كذلك ؟

Sadece ben, Amcam ve çok az hayran, oldukça az.
فقط أنا وخالي وبعض المعجبين وهم قليلون جداً

Bazı tuhaflıklarım vardır. Amcam da bilir.
أنا خائف قليلاً وخالي يعرف عن ذلك

Babam, dayımdan 1941 yılında anneme vermesi gereken 50 doların faizini istiyor dayım, büyükannemi susturmak için huzurevine yatırdı.
أبي يطالب خالي بدفع فوائد، على خمسين دولار كان يفترض أن يدفعها لأمّي عام 1941. وخالي وضع جدّتي في دار مسنّين لكي يبقيها صامتة.

Bana o zamandan beri Hep Alfred dayım baktı.
وخالي (آلفريد) يعيلني منذ ذلك الوقت حقاً ؟

Artık sen ve Amcam San Anton evlenebileceksiniz.
والأن يمكنكما أنتِ وخالي "سان أنتون" الزواج.

Amcam onu öldürdü.
وخالي قام بقتله

Amcam birkaç içkiden sonra kendinden geçiyor.
وخالي يشرب إلا ان يفقد وعية

Neden? Babam ve Amcam benim için toplama yaptığını biliyor.
ابي وخالي يعلمان انك تعمل لدي

Hayır, seni ve dayım San Anton'u kastetmiştim.
كلاّ، أنا أعني مثلكِ وخالي "سان أنتون".

Ve Justin dayım da pilleri çalışır hale getirdi.
وخالي " جاستين " قام بصنع البطارية

Jaime dayım ve senle ilgili iğrenç yalanlar duydum.
لقد سمعت أمراً مثير للاشمئزاز عنكِ أنتِ وخالي (جايمي).