"وخطيرة" - Traduction Arabe en Turc

• ve tehlikeli
• tehlikeli ve
• tehlikelidir

İki dünya savaşı büyük ölçüde yeni ve tehlikeli teknolojilerin gelişimini hızlandırdı.
فقد سرعت الحربان العالميتان كثيرًا من تطوير تقنيات جديدة وخطيرة.

Soğuk ve tehlikeli olacak, ve burada yoğun olabilir.
ستكون عملية تسلّق باردة وخطيرة حتى الأعلى وقد تواجه هنا كواسر ثلاثية القوائم هنا

Molly bebeklerinin toksik ve tehlikeli... maddelerle üretilmesine izin verdi.
من مواد عرف انها سامى وخطيرة لانه اكتشف انها ارخص فى الثمن

Tahminimce tanınmayan ve tehlikeli bir grup için çalışıyorlar.
تخمينى أنهم يعملون لصالح جماعة, ذكية وخطيرة جداً.

Ciddi, tehlikeli...ve kaybetmek istemeyeceğin bir oyun.
وهى جاده وخطيرة وليس بها من يريد أن يخسر.

Michael Scofield kardeşini kurtarmak için ayrıntılı ve tehlikeli planını uygulamaya koydu.
تنفيذ خطة معقّدة وخطيرة لينقذ أخاه من الإعدام

İyice ileri giden bir yazar iğrenç, korkunç ve tehlikeli olduğunu yazdı.
جاء مقال ليتم استدعاؤها المرضى، ومثير للاشمئزاز، رهيبة وخطيرة.

Lucches'lar, Ülkemizdeki diğer 5 aile kadar... saldırgan ve tehlikeli bir çetedir.
اللوكيزيس واحدة من خمسه عائلات شريرة وخطيرة علي الامة باأكملها

Uyuşturucu kullandığından çılgın ve tehlikeli olduğunu düşünürdüm.
لقد أعتقدت من أنكِ شريرة وخطيرة جداً لأنك امتلكتِ المخدرات

Bu dünyada, güçlü rahibeler garip ve tehlikeli ayinler yönetirlerdi.
كانت الكاهنات ذات النفوذ القوي تتصدر إدارة هذا العالم ، من خلال طقوس غير مألوفة وخطيرة

Aptalca ve tehlikeli bir şey. Bizim aptalca ve tehlikeli şeyler yaptığımız zamanları hatırlar mısın?
هذا لأنها غبية وخطيرة أتتذكرين عندما كنا أغبياء وخطيرين؟

Aklı başında herhangi birinin dahil olması için fazlasıyla büyük ve tehlikeli.
إنها كبيرة وخطيرة جدا ً لأي فرد عاقل ليتدخل فيها

Haydutlar tarafından yönetilen sokaklarda güvenliği sağlamak karmaşık ve tehlikeli bir iştir.
إنّ حراسة الشوارع المملوكة للمجرمين معقدة وخطيرة.

Diğer dinlerle ilişkilerimiz gergin ve tehlikeli.
الأديان التي ليس بينها علاقة أصبحت متوتّرة وخطيرة

Bu dava benim ölümlülüğümü heyecanlı ve tehlikeli bir şekilde keşfetmem için çok güzel bir fırsat.
تلك القضية هى الطريقة الأفضل لي لإستكشاف فنائي بطريقة مُثيرة وخطيرة

Çok vahşi ve tehlikeli bir bölgeye gidiyoruz.
سنذهب إلى مدينة برية وخطيرة جداً

Zor ve tehlikeli de olabilir, ama imkansız olamaz.
باردة ؟ بالتأكيد صعبة وخطيرة ؟ ربما

Ona tapan büyük ve tehlikeli bir tarikatın lideri oldu Davut Oğlu diyorlar.
...لقد أصبح قائداُ لطائفة كبيرة وخطيرة ينادونه بإبن داود...

Çünkü o gerçekten korkutucu ve tehlikeli, ve dedikodulara göre, o bir keresinde duvarındaki hademe hayelet... ama...
لأنها مُخيفة وخطيرة وهناك إشاعة تقول أنها حبسّت بوّاباً في الحائط في مكتبها، ولكنك ستكون...

Her an teşkilatın halledilmesi gereken çok hassas, tehlikeli ve yersiz davaları olacak.
عندما تكون لدى الوكالة قضايا حساسة وخطيرة وغير قابلة للحل،

Geceleri sokaklarda dolaşmak hem tehlikelidir, hem de fazlasıyla soğuk olur.
الشوارع باردة وخطيرة للغاية لتقضي لياليكِ فيها