"ودومًا" - Traduction Arabe en Turc

• ve her zaman
• her zaman da

Yani kızını yeniden diriltmeye mi çalışıyor? Mızraklardan anlamam ama size şunu söyleyebilirim ki diriltme, tehlikeli bir iştir ve her zaman bir bedeli vardır.
لا أدري شيء عن الرماح ولكن يمكنني القول بأن الإحياء هو عمل خطر ودومًا له عواقب

Asıl konu, ne olursa olsun sen benim tek kızımsın ve her zaman özel bir bağımız olacak.
المقصود هو أنه مهما حصل أنتِ ابنتي الوحيدة ودومًا ستكون علاقتنا مميزة

ve her zaman yapacak büyü veya savaşacak düşman olacak.
ودومًا ستكون هناك تعويذة تُجرى أو عدو يُقَاتَل.

Bunu hep yapar, her zaman da geri döner.
إنه دومًا يفعل ذلك ودومًا يعود.

Niklaus'u yenemezsin, Lucien. O her zaman senden iyiydi ve her zaman da öyle olacak.
تعجز عن هزم (نيكلاوس) يا (لوشان)، إنّه حاليًا ودومًا أفضل منك.

Her türlü kötülük ile mücadele ettik ve her zaman bir planımız vardı. Ama bu...
تصدّينا لكافّة سجايا الشرور، ودومًا تسلّحنا بخطّة، لكن هذا...