| Arjun burada Rajiv'de yarın geliyor. | Open Subtitles | آرجون هنا وراجيف سيأتى غدا. كلنا بخير |
| Rajiv 9unda evleniyor. | Open Subtitles | وراجيف سيتزوج فى التاسع من الشهر |
| Neden? Babam orada, Rajiv, teyzen... | Open Subtitles | هناك أبى وراجيف وعمتك |
| Onlar seni ve Rajiv'i de saygıyla karşılayacaklar. | Open Subtitles | وسوف يكرمونك أنت وراجيف أيضا |
| Rajiv böyle, Rajiv şöyle... | Open Subtitles | راجيف هذا وراجيف ذاك |
| Ve ola ki kazara Rajiv masum olsa bile bu meyveyi alacak olan kişi sadece Sophia'dır. | Open Subtitles | وحتى إذا كانت حقا حادثة (وراجيف) بريء صوفيا) فقط هي التي) ستحصل على هذه الفاكهة لماذا تقول هذا مرارا وتكرارا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 