| Ofisimi bir kez daha tehdit ederseniz, o zaman başınız gerçekten belada demektir! | Open Subtitles | اذا هددت الوكالة ثانية ستجد نفسك فى ورطة حقيقية |
| Başım, bu çocukla gerçekten belada. | Open Subtitles | لام في ورطة حقيقية مع هذه الفتاة. |
| Sanırım onun başıma gerçekten belada. | Open Subtitles | أعتقد انها في ورطة حقيقية. |
| Ben de başım dertte sanmıştım. | Open Subtitles | حتى الموت وهنا اعتقدت أنّني في ورطة حقيقية |
| Başımızın büyük dertte olduğu kesin. Ne? | Open Subtitles | فأنا متأكدٌ من إننا في ورطة حقيقية |
| Başım gerçekten belada. | Open Subtitles | أنا في ورطة حقيقية . |
| Eğer kızın vücudunda Daylight ile ilgili bilgi varsa, başımız dertte demektir. | Open Subtitles | لو كانت تلك الفتاة لديها معلومات عن "داي لايت" على شكل وشوم إذن نحن في ورطة حقيقية |
| -İkinizin de başı dertte. Tahliye şartlarınızı... ihlal etmişsiniz. | Open Subtitles | كلاكما في ورطة حقيقية |
| Ve başı büyük bir dertte. | Open Subtitles | وهو في ورطة حقيقية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 