Tuvalette olduğun sürece, senin için üç farklı tuvalet kağıdı koydum. | Open Subtitles | طالما أنتَ في الحمّام، تركتُ ثلاث أنواعٍ من ورق الحمام هناك. |
Kalem, kahve filtresi, tuvalet kağıdı ve bir keresinde, tepegöz ve bir halı. | Open Subtitles | الأقلام، فلاتر القهوة، ورق الحمام و لمرة واحدة جهاز بروجكتر و لفة سجاد |
Ayda bir adet sabun ve iki rulo tuvalet kağıdı. | Open Subtitles | سوف تستعمل صابونة واحدة ولفتان من ورق الحمام لشهر |
Bu kadar çok tuvalet kâğıdı kullanılmaz çünkü israf olur. | Open Subtitles | لا يمكننا ان نستخدم ورق الحمام لإنه امر مبذر |
Evet. Ben, aslında tuvalet kağıtçı çocuğum, ama bana kahve ve çörekçi çocuk ta diyebilirsin. | Open Subtitles | نعم، هذا صحيح، في الواقع أنا فتى ورق الحمام |
Ve büyük ihtimalle Tuvalet kağıdını içten dışa doğru katlıyorsun. | Open Subtitles | و من المحتمل انك تضعين ورق الحمام بالخلف على اللفافة بورقة داخلها |
Bu tıpkı tuvalet kâğıdını askıdan alıp yerine eskisini takmaya benziyor. | Open Subtitles | هذا يشبه نزع ورق الحمام الجديد من اللفافة واستبدالها بواحدة مستعملة |
Waldbaums'daki üçlü kupon teklifinde bir açık buldum ve aldığım her kağıt havlu için bana 5 sent ödemek zorunda kaldılar. | Open Subtitles | لقد وجدت ثغرة في عرض الكوبون الثلاثي في والدبامز لقد اضطرو ان يعطوني 5 سنت لكل رول من ورق الحمام |
Eve birsürü tuvalet kağıdı götürüyor. | Open Subtitles | إنه يستعمل ورق الحمام كثيرا لأنه مليء بالأوساخ |
Yalancılar, tuvalet kağıdı hakkında mızmızlanıyordunuz. | Open Subtitles | أنتمتكذبون، لقد كنتم تشتكون من ورق الحمام |
Ayakkabısında bir parça tuvalet kağıdı yapışmıştı.. | Open Subtitles | حتي انه علقا بعض من ورق الحمام علي حذائها |
Bir kavanoz çekirdeksiz frambuaz reçeli ve bir rulo, kapitone, lanolinli tuvalet kağıdı. | Open Subtitles | برطمان واحد من مربى التوت بدون بذور ومسهل خفيف ولفة واحدة من ورق الحمام المبطن باللانولين |
Bir kavanoz çekirdeksiz frambuaz reçeli ve bir rulo, kapitone, lanolinli tuvalet kağıdı. | Open Subtitles | برطمان واحد من مربى التوت بدون بذور ومسهل خفيف ولفة واحدة من ورق الحمام المبطن باللانولين |
tuvalet kağıdı atmaları suçtan kaçıştır, tamam mı? | Open Subtitles | نعم وضع ورق الحمام على الاشجار هو بداية الجريمة حسنا ؟ |
asla tuvalet kağıdı satın almıyor ve çalmam için ısrar ediyor restoranlar ve benzin istasyonlarından . | Open Subtitles | أنه يرفض شراء ورق الحمام ويصر أن أسرقه من المطاعم ومحطات الوقود |
tuvalet kâğıdı rulosunu değiştirmek gibi. | Open Subtitles | الأمر كتبديل لفافات ورق الحمام |
- Çok komikti. Evet. - Hoşçakal, tuvalet kağıtçı çocuk. | Open Subtitles | كان هذا مسلياً، أجل - وداعاً يا فتى ورق الحمام - |
Tuvalet kağıdını tek bir nokta oluşturacak şekilde katlamayı göstereyim. | Open Subtitles | اريد ان اريك كيف تطوى ورق الحمام من الحافه |
Elbette. tuvalet kâğıdını getir. | Open Subtitles | بالتأكيد ، فقط أحضري ورق الحمام الخاص بك |
Üçüncü kez kağıt havlu adam olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون رجل ورق الحمام مرة ثالثة |
Mısır'da tuvalet kağıdının nasıl olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة كيف يبدو ورق الحمام فى مصر |
Kanıt toplama ekiplerine tuvalet kâğıdına kadar her şeyi listelemelerini söyle. | Open Subtitles | ليقم فريق الأدلية بتصنيف وتجميع كل شيء وصولاً إلى ورق الحمام. |
Yani tuvalet kağıdınız biterse, bu büyük talihsizlik olur. | Open Subtitles | لذلك إذا نفذ ورق الحمام فهو حظكم العاثر |
Tatlım, tuvalet kağıdımız bitmiş. | Open Subtitles | عزيزتي , لقد نفذ منا ورق الحمام |
Tuvalet kağıdından yapılma çiçeklerle uğurlanmanız dışında. | Open Subtitles | إلا أنك كنت تتجولين على الزهور المصنوعة من ورق الحمام |