| Dışişleri Bakanlığı, ayrılmadan önce pasaportları yok etmeni istiyor. | Open Subtitles | وزارة الشؤون الخارجية طلبت مني حرق جوازات سفرهم قبل المغادرة |
| "Bu sadece Elçiliğin değil Dışişleri Bakanlığı'nın da sorunu. " | Open Subtitles | "ليست المشكلة في السفارة بل المشكلة من وزارة الشؤون الخارجية!" |
| "Dışişleri Bakanlığı, gerçekten bu ülke için mi çalışıyorsunuz?" | Open Subtitles | " ,وزارة الشؤون الخارجية أحقًا تعملون من أجل هذا البلد؟" |
| Amerika Dışişleri Bakanlığı, bugün burada Joe Stafford, Kathy Stafford Mark Lijeka'i onurlandırmak için bulunuyor. | Open Subtitles | وزارة الشؤون الخارجية تُكرّم (جو ستافور) و (كاثي ستافورد) (مارك لايجك) |
| Dışişleri Bakanlığına sormalısın. | Open Subtitles | عليك الإستفسار عنها لدى وزارة الشؤون الخارجية. |
| - Alo, Dışişleri Bakanlığı. | Open Subtitles | مرحبا، وزارة الشؤون الخارجية. |
| Bunu Delhi'deki Dışişleri Bakanlığına söyle. | Open Subtitles | التحدث الى وزارة الشؤون الخارجية في دلهي. |
| Pek bir şey yok. 4 gündür Delhi'deki Dışişleri Bakanlığına ulaşmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | لا شيء من ذلك بكثير. كنا نحاول أن وصول إلى وزارة الشؤون الخارجية... ... في دلهي لمدة أربعة أيام، ولكن لم ينجحوا في. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 