"وسأجدك" - Traduction Arabe en Turc

• seni bulurum
• Seni bulacağım

Bugün burada gördüklerini birine söylersen seni bulurum ve öldürürüm.
،أخبر أحداً بما رأيته هنا اليوم وسأجدك و أقتلك

Bu iki oğlanın dediği doğruysa bunu öğrenirim, seni bulurum ve kendi ellerimle hapse atarım.
، إذا كان ما يقوله هذان الرجلان صحيح فسأكتشف الأمر وسأجدك وسأضعك في السجن بنفسي

Eğer beni bir kez daha rahatsız edersen bir kez daha yanıma yaklaşırsan seni izlerim, seni bulurum ve seni bir balık gibi yakalarım!
إذا أنت في أي وقت، ضايقتني مرة أخرى إذا جئت في أي مكان بجانبي أنا سأتبعك، وسأجدك وسأخرج أحشائك مثل سمكة لعينة!

er geç bir hata yapacaksın... ve duygularınla hareket edeceksin... ve ben Seni bulacağım...
عاجلاً أم آجلاً سترتكب خطأ ما وستكشف نفسك رغماً عنك وسأجدك

Her şey bitince Seni bulacağım. Seni bulacağım.
اختبئي في مكان آمن وسأجدك حالما ينتهي القتال.

Bu biter bitmez Seni bulacağım. Tamam mı? Söz veriyorum.
عندما ينتهى الامر سأبحث عنك ، وسأجدك

Seni duyarım ve olabildiğince çabuk seni bulurum. Saat 3'e kadar vaktimiz var.
سوف أسمعكِ ، وسأجدك باسرع ما يمكني

Sorun değil. Ben dedektifim. seni bulurum.
لا عليك فأنا محقّق، وسأجدك

Ama sakın ola ki All Saints'ten o an ayrılmayacağımı düşünme çünkü ayrılırım. ve seni bulurum.
لكن لا تعتقدي بتاتاً أنني سأخيم في (أول سانتس)، لأنني لن أفعل وسأجدك

Kaçmaya çalışırsan seni bulurum.
حاول أن تهرب، وسأجدك.

Burada olduğunu biliyorum. Seni bulacağım.
أنا أعلم أنك هناك وسأجدك

Diğer tarafta Seni bulacağım.
وسأجدك على الطرف الآخر

Saklanmaya devam et, Seni bulacağım.
إبقى مختبئًا وسأجدك

İşte geldim! Şimdi Seni bulacağım.
لقد عدت وسأجدك