Bu işin sonuçlanması için elimden geleni yaptım, yapmaya da devam edeceğim. | Open Subtitles | لقد انتهيت، وسأستمر في كل ما في وسعي لأتأكد من نجاح العملية |
Ve masaya para bastırmaya devam edeceğim ta ki biri fark edip sana tam olarak ne için ödeme yaptığımı merak edene kadar. | Open Subtitles | .لذلك سأضع المال على الطاولة .سأضع الكثير من المال على الطاولة .وسأستمر في وضع المال على الطاولة |
Açlık orucuna herkesin yani bu güzel eylemdeki her bir kişinin eylemsiz direniş konusunu tekrar düşünmeye söz verene kadar devam edeceğim. | Open Subtitles | وسأستمر في هذا حتى يقوم الجميع ,أعني الجميع في منظمتنا الجميلة بقطع عهد على نفسه |
Ve çaışmaya devam edeceğim. Ve bunu yapana kadar çalışmayı bırakmayacağım. | TED | وسأستمر في العمل، ولن أتوقف عن العمل حتى نقوم بذلك." |
Seni temin ederim ki öyleyim ve oldukça işbirlikçi olmaya devam edeceğim. | Open Subtitles | حسناً، يُمكنني أنْ أؤكد لك، إنّني كنت... وسأستمر في أنْ أكون مُتعاونة جداً. |
Ama ben hoşlanıyorum ve onu görmeye devam edeceğim. | Open Subtitles | لكني أحبها، وسأستمر في مواعدتها |
Bak, söylemeye devam edeceğim. | Open Subtitles | أنظري، وسأستمر في قول هذا |
Sonsuza kadar da bu hayatı yaşamaya devam edeceğim. | Open Subtitles | وسأستمر في ذلك |