Bende otele geldim ve ne kadar ileri gittiklerini bulacağım. | Open Subtitles | وأنا هناك الآن وسأعرف ما هو الأكثر من مجرد مساج |
Şirketinizle Seyit Ali arasında bir bağlantı var, ve ne olduğunu bulacağım. | Open Subtitles | ولكن هناك اتصال بين شركتك وبين سيد علي وسأعرف الأمر |
Bilinmesi gereken her şeyi bulacağım. | Open Subtitles | أعطني اسمه وسأعرف عنه كل ما يستحق المعرفة |
Ben etrafa soruşturup yerini öğrenirim. | Open Subtitles | سوف أرى في الجوار وسأعرف أين هي |
Ben onunla konuşup ne istediğini öğrenirim. | Open Subtitles | سأتحدث معه، وسأعرف ماذا يريد |
Gerçeği söylüyorum. Neler olduğunu öğreneceğim. | Open Subtitles | إنني أقول لك الحقيقة وسأعرف حقيقة المسألة |
Bütün işi gücü bırakıp neden böyle garip davrandığını bulacağım. | Open Subtitles | سأترك كل شيء وسأعرف السبب لماذا يتصرف بغرابة؟ |
Bütün işi gücü bırakıp neden böyle garip davrandığını bulacağım. | Open Subtitles | سأترك كل شيء وسأعرف السبب لماذا يتصرف بغرابة؟ |
Meraklıyım, evet ve de bulacağım. | Open Subtitles | هذا صحيح، وسأعرف بالتأكيد. |
Ne olduğunu bulacağım. | Open Subtitles | وسأعرف سر هذا الشيئ |
Nerede olduğunu bulacağım, tamam mı? | Open Subtitles | وسأعرف أين مكانه, حسنٌ ؟ |
Ve hangisi olduğunu bulacağım. | Open Subtitles | وسأعرف من هو |
Daha sonra ne olduğunu bulacağım. | Open Subtitles | وسأعرف معناها |
Bilmiyorum. Bırakın onunla konuşayım, belki öğrenirim. | Open Subtitles | دعني أتحدث معه وسأعرف |
Jane'in oda arkadaşının ne zaman döneceğini öğreneceğim. | Open Subtitles | وسأعرف متى ستعود رفيقة (جين) في السكن إلى المدينة. |
İki dakika içinde öğreneceğim girdim mi.. | Open Subtitles | دقيقتين، وسأعرف إن قبلت. |