"وسأفعل كل ما" - Traduction Arabe en Turc

• her şeyi yapacağım
• her şeyi yaparım

Onu eve getirebilmek için her şeyi yapacağım tamam mı?
وسأفعل كل ما بوسعي لأعيدها الى المنزل مرة اخرى، حسناً؟

Amanda, bu senin gecen, ben de mükemmel olması için her şeyi yapacağım.
أماندا, هذه ليلتك وسأفعل كل ما في استطاعتي للمساعدة على أن تكون مثاليه

Senin başına aynı şey gelmesin diye elimden gelen her şeyi yapacağım.
وسأفعل كل ما بوسعي للتأكد من انه لن يحدث لك

Ben dünyadaki en iyi kaleciyim ve seni durdurabilmek için her şeyi yaparım.
أنا أفضل حارس مرمى في العالم وسأفعل كل ما بوسعي لإيقافك

Gitmeme izin verirsen adil bir şekilde muamele görmen için elimden gelen her şeyi yaparım.
دعني أذهب، وسأفعل كل ما بوسعي لأتأكد من أن تُعاملوا معاملة حسنة.

Ve seni kurtarabilmek için elimden gelen her şeyi yapacağım, ama zaman yolculuğunun sağı solu belli olmuyor, ve bunu yapabilir miyim bilmiyorum, bu yüzden sana şunu söylemek istedim...
وسأفعل كل ما بوسعي لانقاذك، ولكن السفر عبر الزمن لا يمكن التنبؤ به ابداً، ولا أعرف ما إذا كنت سأكون قادرة على،

Bu galerideki her resim bana veya I.Y.S'in bir müşterisine ait ve ben onları korumak için gereken her şeyi yapacağım.
كل لوحة فنية هنا تنتمي إما لي أو لزبائن شركة "آي واي إس" وسأفعل كل ما يلزم لحمايتها

Bunu ispatlamak için her şeyi yapacağım.
وسأفعل كل ما بوسعي لأثبت ذلك

Talep ettiğiniz her şeyi yapacağım ancak yalnızca siz, Lord Ubba ve adamlarınızın tümü Tanrı'ya boyun eğerseniz!
وسأفعل كل ما تأمر به ولكن.. لو أنت فقط يا لورد ( آبا) وكل رجالك...

Barry'nin geleceğini garanti altına almak için elimden gelen her şeyi yaparım.
وسأفعل كل ما بوسعي، لأضمن مستقبل (باري)