"وسائل الإعلام الإجتماعية" - Traduction Arabe en Turc

• sosyal medyanın
• sosyal medyayi kullandim
• sosyal medyada

Rob, bize, sosyal medyanın sosyal üretime dönüşmekte olduğunu gösterdi.
لقد ساعدنا في فهم أن وسائل الإعلام الإجتماعية أصبحت إنتاج إجتماعي.

sosyal medyanın ve sosyal değişimin rolüne dair tartışmalar duruldu.
لقد استقر النقاش حول دور وسائل الإعلام الإجتماعية و التغيير الإجتماعي.

sosyal medyanın internette takılmak olduğunu mu düşünüyorsunuz?
هل تعتقدون أن وسائل الإعلام الإجتماعية تعني الإرتباط عن طريق الإنترنت؟

Ben de sizin gibi sosyal medyayi kullandim internetten banka hesaplarımı takip ettim hatta psikologluk meslegime ait gizli hasta dosyalarımı bilgisayarımda tuttum.
مثلك، أقوم بالنشر على وسائل الإعلام الإجتماعية أراجع حسابي البنكي، على النت حتى أني أحفض الملفات السرية

Ben de sizin gibi sosyal medyayi kullandim internetten banka hesaplarimi takip ettim hatta psikologluk meslegime ait, ...gizli hasta dosyalarini bilgisayarimda tuttum.
مثلك، أقوم بالنشر على وسائل الإعلام الإجتماعية أراجع حسابي البنكي، على النت حتى أني أحفض الملفات السرية

Sizler gibi, sosyal medyada paylaşımlar yapardım banka hesaplarımı internet üzerinden kontrol ederdim hatta hastalarıma ait özel çalışmalarımı dahi bilgisayarımda saklardım.
مثلك، أقوم بالنشر على وسائل الإعلام الإجتماعية أراجع حسابي البنكي، على النت حتى أني أحفض الملفات السرية

sosyal medyanın katılımcılara ulaşmak için kullandığı deneysel bir proje var.
إنها مشروع تجريبي يستخدم وسائل الإعلام الإجتماعية للوصول إلى مشتركيها

Durum sosyal medyanın eski medyaya hakim olması ve kadınların da sosyal medyaya hakim olması ise bu kadınların global medyanın kontrolünü ele geçireceği anlamına mı gelir?
إذا كانت القضية هي أن وسائل الإعلام الإجتماعية تهيمن على وسائل الإعلام القديمة والنساء يسيطرن على وسائل الإعلام الإجتماعية فهل سيعنى ذلك أن النساء سيقمن بالهيمنة على وسائل الإعلام العالمية؟

sosyal medyanın, basında ve reklamcılık sektöründe gördüğümüz cinsyetle ilgili aptalca ve aşağılayıcı basmakalıpların bazılarını ortadan kaldırmaya yardımcı olacağını düşünüyorum.
أعتقد أن وسائل الإعلام الإجتماعية ستساعدنا فى الحقيقة على إزالة بعض الصور النمطية السخيفة والمهينة التى نراها فى الإعلام والإعلان عن النوعين (الجندر).

Son 24 saatte, sosyal medyada bu gibi 65 fotoğraf görüldü.
حصلت وسائل الإعلام الإجتماعية على 65 صورة خلال ال 24 ساعة الماضية

sosyal medyada karakter yaratmayı sağlayan bir ürün yani bizim öncelikli bilgi kaynağımız.
في ملفي الشخصي تمارين لبناء الشخصية في وسائل الإعلام الإجتماعية