İnan bana, düzenlemeleri yapıp lanet ölü köpeği çıkarırsan kendini temizlenmiş hissedeceksin. Acıyı unutacaksın. | Open Subtitles | عندما تصلح الأمر وتجد حل لمشكلة الكلب اللعين فإنك ستشعر بالراحة وستنسى الألم |
Charlie Murdock'u ve bu planlardaki teknik ayrıntıları unutacaksın. | Open Subtitles | وستنسى أسم"تشارلى ميردوك" والمواصفات الفنية للجهاز |
Benimle bir gece geçirdikten sonra onu tamamen unutacaksın. | Open Subtitles | ليله واحده معي وستنسى امرها تماما |
Bence oraya gittin ve şöyle bir şey dedin: "Davaları düşüreceksin ve müvekkillerimizin peşine düşmeyi unutacaksın". | Open Subtitles | أعتقد أنك ذهبت إلى هناك وقلت ما يقارب هذا "ستتخلى عن هذه الدعاوى وستنسى أمر ملاحقة أي من موكلينا" |
Çünkü bir gün aklın başına gelecek Will ve Bayan Zırdeli'yi unutacaksın seni gerçekten sevmeyi bilen tek kadına geri döneceksin. | Open Subtitles | لأنك يوماً ما ستتعقل يا (ويل) وستنسى السيدة (مجنونة) تلك وسترجع للمرأة الوحيدة |
Böylece Rada'ya olan aşkını unutacaksın. | Open Subtitles | "وستنسى حبك لــ"رادا |